1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Изтеглено от
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Официален сайт за филми YIFY:
YTS.MX

3
00:00:51,260 --> 00:00:54,472
Man, will you look at all the hot tail
running around this place?

4
00:00:54,555 --> 00:00:56,599
Виж, виж. о боже

5
00:00:56,682 --> 00:01:00,352
Dad, listen, could you just... Please,
моля те, не ме засрамвай днес, става ли?

6
00:01:00,436 --> 00:01:01,979
- Засрамвам ли те?
- Не днес.

7
00:01:02,063 --> 00:01:04,065
Son, you spent the entire summer depressed

8
00:01:04,148 --> 00:01:06,859
because your girlfriend ran off
с това хубаво момче, Трент.

9
00:01:06,942 --> 00:01:09,862
Now, you gotta get out there
и смаже някой задник!

10
00:01:09,945 --> 00:01:11,446
Това е единственият начин да получите
далеч от нея.

11
00:01:11,447 --> 00:01:14,158
- да Yes, that is what I'm talking about.
- Да, а?

12
00:01:14,241 --> 00:01:16,410
"Смачкай задника"? О, хайде.

13
00:01:16,952 --> 00:01:18,537
Чакай, чакай, чакай.

14
00:01:18,621 --> 00:01:21,207
- Ще ти покажа как се прави.
- О, не. Не, не, не.

15
00:01:21,290 --> 00:01:23,208
- Гледайте това. Просто гледайте и се учете.
- Моля те, карай.

16
00:01:23,209 --> 00:01:26,295
Извинете, дами? здрасти здрасти

17
00:01:26,378 --> 00:01:28,714
- Това е синът ми, Ерик.
- здравей

18
00:01:29,882 --> 00:01:32,718
И той се мести днес,

19
00:01:32,802 --> 00:01:37,139
и просто се чудехме
ако някой от вас се е интересувал

20
00:01:37,223 --> 00:01:38,974
в това да му покажеш хубаво време?

21
00:01:39,433 --> 00:01:40,935
не благодаря

22
00:01:43,270 --> 00:01:44,522
съжалявам

23
00:01:44,605 --> 00:01:47,733
- Жребец е, също като стария си!
- Не, татко, хайде!

24
00:01:48,901 --> 00:01:49,902
Е, опитах, Ерик.

25
00:01:49,985 --> 00:01:51,985
да благодаря
Сега ще трябва да се прехвърля.

26
00:01:56,325 --> 00:01:57,425
- Син, син?
- да

27
00:01:57,451 --> 00:01:58,770
Искам да ти покажа нещо.

28
00:01:58,828 --> 00:02:02,373
Това е списъкът на всички мацки
Някога съм чукал.

29
00:02:03,874 --> 00:02:05,084
ти сериозно ли

30
00:02:05,167 --> 00:02:07,586
- Това двустранно ли е? Така е! хубаво!
- Така е!

31
00:02:07,670 --> 00:02:11,048
да Добра цел е да опитате
да си в крак със стария си.

32
00:02:11,841 --> 00:02:14,660
Хей, татко, защо не е името на мама
фамилията в списъка там?

33
00:02:15,636 --> 00:02:20,015
Не ти казахме, но когато беше на три,
имахме пробна раздяла за една седмица.

34
00:02:20,099 --> 00:02:21,392
Пробен...

35
00:02:21,934 --> 00:02:25,019
Татко, има като... Е,
тук има 10 имена само за тази седмица.

36
00:02:25,020 --> 00:02:27,773
Да, продължих донякъде
пун-танг огъвач, там.

37
00:02:27,857 --> 00:02:28,983
Това ли е името на майка ми?

38
00:02:29,066 --> 00:02:31,860
Да, знаеш ли, като се замисля,
Просто ще се придържам към това.

39
00:02:31,861 --> 00:02:34,572
Хайде, момчета. Да се ​​зареждаме тук!

40
00:02:35,156 --> 00:02:37,199
- съжалявам
- Куз, вземи кутия.

41
00:02:38,117 --> 00:02:39,826
- Правили ли сте секс с майка му?
- да

42
00:02:39,827 --> 00:02:40,953
как беше

43
00:02:50,462 --> 00:02:53,007
Уау! Това място е невероятно.

44
00:02:53,966 --> 00:02:55,066
здрасти

45
00:02:55,092 --> 00:02:58,095
Господи, момичета има навсякъде.

46
00:02:59,722 --> 00:03:00,973
Това е моята стая.

47
00:03:01,056 --> 00:03:03,349
Все още е гадно
че няма да живеем заедно.

48
00:03:03,350 --> 00:03:05,643
Пич, каквото и да е.
Ще бъдеш точно в коридора.

49
00:03:05,644 --> 00:03:07,438
Освен това имам един единствен.

50
00:03:07,521 --> 00:03:09,439
- Дръж се за това. Ще намеря баня.
- Добре.

51
00:03:09,440 --> 00:03:11,233
веднага се връщам

52
00:03:11,901 --> 00:03:15,279
здравей как си
Майк Кузман. радвам се да се запознаем

53
00:03:20,576 --> 00:03:24,038
уау Това ще стане
свикнете малко.

54
00:03:25,247 --> 00:03:29,251
Да, това не е ли банята на този човек?

55
00:03:29,335 --> 00:03:32,338
Не, това е студентка.
Всички общежития са такива.

56
00:03:33,255 --> 00:03:35,007
Готин, студентка, да.

57
00:03:35,090 --> 00:03:37,092
не се притеснявай няма да надничам.

58
00:03:37,343 --> 00:03:40,304
Да, няма да надничам...
И аз няма да надничам.

59
00:03:40,387 --> 00:03:43,265
- Аз съм Ашли, как се казваш?
- Аз съм Ерик.

60
00:03:44,516 --> 00:03:47,853
- Е, радвам се да се запознаем, Ерик.
- И аз се радвам да се запознаем.

61
00:03:49,188 --> 00:03:53,317
Хей, мислиш ли, че можеш да ме подминеш?
моят шампоан? Точно там е.

62
00:03:53,692 --> 00:03:57,571
- да Дай ми само една минута тук, става ли?
- благодаря

63
00:04:12,044 --> 00:04:13,462
Ерик?

64
00:04:16,382 --> 00:04:17,633
Ерик?

65
00:04:17,967 --> 00:04:19,718
Малко помощ тук?

66
00:04:29,019 --> 00:04:30,771
Язди белия кит, скъпа!

67
00:04:30,854 --> 00:04:32,064
Яздете белия кит.

68
00:04:32,147 --> 00:04:34,400
- О, да.
- О, Боже мой. О, човече. съжалявам

69
00:04:34,483 --> 00:04:35,484
Съжалявам, вратата беше...

70
00:04:35,567 --> 00:04:37,027
- Хей, ти трябва да си Ерик.
- Аз съм.

71
00:04:37,111 --> 00:04:38,279
- Аз съм Боби.
- здравей

72
00:04:39,822 --> 00:04:41,699
- Влизай, човече.
- Не, не, не. това е...

73
00:04:41,782 --> 00:04:44,826
- Вие сте заети. Мога да се върна по-късно.
- Добре, слушай. Това е и твоето място,

74
00:04:44,827 --> 00:04:47,246
и не се тревожи за Марги.
Тя не е точно срамежлива.

75
00:04:47,329 --> 00:04:48,872
Не, тя не е.

76
00:04:48,956 --> 00:04:52,418
- Седни. Искаш ли бира?
- не

77
00:04:52,501 --> 00:04:54,420
- Сигурен ли си?
- да

78
00:04:54,503 --> 00:04:57,548
Гладен ли си
Марги приготви малко злобно братвурст.

79
00:04:58,882 --> 00:05:01,593
- Не, просто хапнах сандвич. благодаря
- Добре.

80
00:05:01,677 --> 00:05:03,721
- От къде си?
- East Great Falls.

81
00:05:03,804 --> 00:05:05,389
East Great Falls.

82
00:05:08,142 --> 00:05:10,394
Бавно, нахални панталони.

83
00:05:10,477 --> 00:05:12,896
Добре ли, скъпа?
Опитвам се да водя разговор.

84
00:05:12,980 --> 00:05:14,148
да

85
00:05:14,732 --> 00:05:19,320
- Колеж! да! Най-добрите години от живота ни!
- да

86
00:05:19,403 --> 00:05:20,904
Сложи го.

87
00:05:21,989 --> 00:05:24,074
- О, високо...
- Дай пет.

88
00:05:25,492 --> 00:05:26,744
Искаш ли да се включиш в това?

89
00:05:26,827 --> 00:05:29,203
- Хайде де. Марги го обожава.
- Не, не, не. Марги, не, не.

90
00:05:29,204 --> 00:05:31,123
Да, да, да. Не, не, добре съм.

91
00:05:31,206 --> 00:05:34,251
Виж, беше ми много приятно да се запознаем,
Боби и Марги.

92
00:05:34,335 --> 00:05:36,377
Всъщност току що дойдох
да си сменя панталоните тук.

93
00:05:36,378 --> 00:05:38,714
Разлях питие върху него по-рано

94
00:05:41,592 --> 00:05:43,135
Пак ли играеш роли?

95
00:05:43,218 --> 00:05:47,222
Кажи сигурната дума, скъпа. Кажете безопасното...
бебе? задушаваш ли се

96
00:05:47,306 --> 00:05:49,141
- Пич, мисля, че се задушава!
- Какво?

97
00:05:49,224 --> 00:05:50,725
Мисля, че се задушава.
Трябва да направиш нещо.

98
00:05:50,726 --> 00:05:51,727
- Направи нещо.
- Нищо не мога да направя!

99
00:05:51,810 --> 00:05:54,313
Вързана съм и намазана
като пуйка за Деня на благодарността.

100
00:05:54,396 --> 00:05:56,899
- Дръж се. От място.
- Хайде де

101
00:05:56,982 --> 00:05:58,192
- О
- Дишай.

102
00:05:58,275 --> 00:05:59,734
Какво искаш да направя с всичко това...

103
00:05:59,735 --> 00:06:01,070
Махай се!

104
00:06:01,153 --> 00:06:02,821
- Ерик? не!
- Съжалявам.

105
00:06:03,947 --> 00:06:05,491
Добре, синко!

106
00:06:06,617 --> 00:06:09,161
да! Ето какво същество
Stifler е всичко.

107
00:06:09,536 --> 00:06:11,245
- Не, не, не. Тя се задушаваше.
- това е!

108
00:06:11,246 --> 00:06:12,747
- Помагах й.
- Ето как Stiflers завършват колежа.

109
00:06:12,748 --> 00:06:15,501
Сега, нека просто дадем
тези деца малко уединение.

110
00:06:15,584 --> 00:06:17,544
Прави добро. продължавай така

111
00:06:20,297 --> 00:06:24,176
Не се опитвам да те изплаша, съквартирантко,
но току-що дойдох напълно.

112
00:06:53,288 --> 00:06:54,388
Хей, дами.

113
00:06:54,415 --> 00:07:01,130
Това ли е къде
Лора Джонсън и Сара Коулман на живо?

114
00:07:01,797 --> 00:07:05,342
Да, аз съм Лора Джонсън
а това е съквартирантката ми Сара.

115
00:07:05,968 --> 00:07:07,150
Казвам се Дуайт Стифлър.

116
00:07:07,219 --> 00:07:08,970
Тук съм с
Комитет за посрещане на първокурсници,

117
00:07:08,971 --> 00:07:11,335
и ми бяха дадени инструкции
да ви придружа дами

118
00:07:11,348 --> 00:07:13,559
на обиколка с екскурзовод на целия кампус.

119
00:07:13,642 --> 00:07:16,103
- Това е толкова сладко.
- да

120
00:07:16,186 --> 00:07:18,480
Трябва ли да носим нещо специално?

121
00:07:21,483 --> 00:07:25,070
Пич, няма начин всички
в това е студент тук.

122
00:07:25,154 --> 00:07:27,322
Виж, той я държи за гърдите.

123
00:07:27,406 --> 00:07:28,574
Той е.

124
00:07:28,657 --> 00:07:32,453
Не, човече, те са.
Имам абонамент от около година.

125
00:07:32,536 --> 00:07:34,204
Това ще е добре.

126
00:07:35,497 --> 00:07:37,249
Това не е реклама на одеколон.

127
00:07:37,332 --> 00:07:40,836
Използвал съм точно този проблем
повече пъти, отколкото мога да преброя.

128
00:07:44,381 --> 00:07:46,008
Миришеш хубаво.

129
00:07:48,886 --> 00:07:51,597
- Съжалявам.
- Това беше толкова ненужно.

130
00:07:54,808 --> 00:07:57,686
- Леле.
- Това стаята на Ерик Стифлър ли е?

131
00:07:58,604 --> 00:07:59,855
да

132
00:08:06,195 --> 00:08:08,280
Добре дошли в колежа, момчета.

133
00:08:10,282 --> 00:08:12,033
да Не, не бих те излъгал.
Съвсем сериозен съм.

134
00:08:12,034 --> 00:08:15,036
Повечето женски клубове дори няма да ви дадат оферта
освен ако не сте правили тройка.

135
00:08:15,037 --> 00:08:17,205
Това показва, че работите добре
в рамките на груповата динамика,

136
00:08:17,206 --> 00:08:18,873
и че наистина си подготвен
за сестринство.

137
00:08:18,874 --> 00:08:19,833
разбираш ли какво казвам

138
00:08:19,917 --> 00:08:21,460
- Наистина ли?
- да

139
00:08:21,543 --> 00:08:22,794
О, човече. Кой е този човек?

140
00:08:22,878 --> 00:08:25,506
Пич, той е причината да дойдем
в колежа тук.

141
00:08:28,217 --> 00:08:29,426
Ето ни, момчета.

142
00:08:29,510 --> 00:08:31,470
О, човече, тя е гореща.

143
00:08:32,054 --> 00:08:33,429
- Това ти харесва?
- Това беше страхотно.

144
00:08:33,430 --> 00:08:36,558
Обичам да връщам малко
от време на време.

145
00:08:36,642 --> 00:08:39,478
- Хей, хей, душ приятел!
- О, хей. здрасти

146
00:08:39,561 --> 00:08:40,771
Душ приятел?

147
00:08:40,854 --> 00:08:43,815
Да, Ерик и аз се срещнахме
когато се къпах този следобед.

148
00:08:43,899 --> 00:08:45,943
- Наистина ли?
- да

149
00:08:46,360 --> 00:08:47,985
О, добре, баните на студентките. да

150
00:08:47,986 --> 00:08:50,029
Отне ми около три години
да получи настоятелството

151
00:08:50,030 --> 00:08:52,324
да одобрят този. Струва си.

152
00:08:52,407 --> 00:08:54,076
О, Ашли, здравей. това...

153
00:08:54,159 --> 00:08:56,745
Всички, това е Ашли.
Ашли, това са всички.

154
00:08:56,828 --> 00:08:57,928
Здравейте на всички

155
00:08:57,955 --> 00:09:00,832
Това е съквартирантката ми, Денис.
Тя току-що дойде тук от Грузия.

156
00:09:00,916 --> 00:09:02,584
Хей всички

157
00:09:02,668 --> 00:09:06,004
Е, заявявам,
истински живот на Скарлет О'Хара.

158
00:09:06,088 --> 00:09:07,188
О боже

159
00:09:07,256 --> 00:09:08,923
Е, хей, вие момчета няма да излитате,
ти ли си

160
00:09:08,924 --> 00:09:12,243
Да, отиваме при този миксер за коктейли
в Epsilon Sigma Kappa House.

161
00:09:12,261 --> 00:09:15,347
О, не, не, не. Къщата на маниаците?
Не, повярвай ми.

162
00:09:15,430 --> 00:09:18,058
- Искам да остана, но...
- Но ние обещахме, така че...

163
00:09:18,141 --> 00:09:21,687
Плюс това, Ашли смята това парти
е малко декласиран.

164
00:09:21,770 --> 00:09:22,980
какво? Като мърляв?

165
00:09:23,063 --> 00:09:25,941
Хей, скъпа. Как си, скъпа?
Вземете бира.

166
00:09:26,024 --> 00:09:27,733
Не, имаш грешна представа
за цялото това нещо.

167
00:09:27,734 --> 00:09:30,611
Вижте, това е само малка среща и поздрав
което настроих, нещо като,

168
00:09:30,612 --> 00:09:32,280
вие знаете, демонстрирайте нашия училищен дух

169
00:09:32,281 --> 00:09:34,825
и нашите, нали знаете,
отдаденост на този университет.

170
00:09:34,908 --> 00:09:36,952
Шибаните правила на Beta House!

171
00:09:45,627 --> 00:09:47,045
Истински класен.

172
00:09:48,338 --> 00:09:50,298
- Ерик, наистина се радвам да те видя отново.
- да

173
00:09:50,299 --> 00:09:52,217
- Момчета, до следващия път.
- Да, ще се видим.

174
00:09:52,301 --> 00:09:53,635
- Чао, момчета.
- чао

175
00:09:53,719 --> 00:09:55,554
- Приятно ми е да се запознаем.
- Ще се видим.

176
00:09:55,637 --> 00:09:58,557
Хей, Стифлър,
какво става с тази Geek House?

177
00:09:58,640 --> 00:10:00,050
Да, дори не съм чувал за това.

178
00:10:00,058 --> 00:10:04,980
Знам, че къщата на Geek звучи безобидно,
но те са кошмар.

179
00:10:05,856 --> 00:10:07,356
<i>Те бяха социален клуб в продължение на десетилетия,</i>

180
00:10:07,357 --> 00:10:10,527
<i>докато не дойде група богати отрепки
и хвърли малко пари,</i>

181
00:10:10,611 --> 00:10:12,237
<i>построи къщата, получи нов чартър.</i>

182
00:10:12,321 --> 00:10:13,739
<i>Братство на маниаци?</i>

183
00:10:13,822 --> 00:10:15,991
<i>За да влезете,
имате нужда от перфектни SAT резултати.</i>

184
00:10:16,074 --> 00:10:18,201
Прехвърлете 2 милиона долара в швейцарската ми сметка.

185
00:10:18,285 --> 00:10:21,872
<i>След това проверяват вашето родословно дърво
и изчислете потенциала за бъдещи печалби.</i>

186
00:10:21,955 --> 00:10:25,626
Не, казах купувам на 60, не продавам на 60.
Уволнен си по дяволите!

187
00:10:25,709 --> 00:10:27,461
<i>Те имат бивши милиардери.</i>

188
00:10:27,544 --> 00:10:28,837
Хей, това са само 100 бона.

189
00:10:29,338 --> 00:10:33,759
<i>Те управляват студентското правителство,
и преподавателите ги обичат.</i>

190
00:10:34,760 --> 00:10:36,845
Но дори не ме карайте да започвам
върху жените.

191
00:10:37,554 --> 00:10:41,391
<i>Те привличат най-горещите жени
от цялото училище.</i>

192
00:10:42,392 --> 00:10:45,395
<i>Който иска да излиза
с къща, пълна с маниаци?</i>

193
00:10:45,479 --> 00:10:47,439
<i>Навън е нов свят.</i>

194
00:10:47,522 --> 00:10:50,386
<i>Тези жени осъзнават, че отрепките
ще бъдат милионери</i>

195
00:10:50,442 --> 00:10:51,943
<i>веднага след училище.</i>

196
00:10:52,027 --> 00:10:54,279
<i>Те току-що се приспособиха
техните навици за гнездене.</i>

197
00:10:57,449 --> 00:11:00,410
Хей, не се притеснявай.
Beta все още е там, където купонът е, нали?

198
00:11:00,494 --> 00:11:05,999
Внимавай!
Стифлър, съдийството скоро ще започне.

199
00:11:08,710 --> 00:11:09,810
Съдейки?

200
00:11:19,054 --> 00:11:22,015
О, Beta House никога не разочарова.

201
00:11:22,099 --> 00:11:25,602
- Ти сериозно ли? Винаги ли е така?
- През цялото време.

202
00:11:26,561 --> 00:11:29,189
- Тези момичета са смешни.
- Нелепо.

203
00:11:29,272 --> 00:11:30,941
Вземете клипборда.

204
00:11:37,364 --> 00:11:40,867
Мила, ти си палава.
Задържам те след часа.

205
00:11:41,868 --> 00:11:45,163
Донесете тази линийка. Аз също съм бил лош.

206
00:11:46,415 --> 00:11:48,375
А този тук има страхотен корем.

207
00:11:48,458 --> 00:11:51,503
Приличат на пресни намаслени кифлички
направо от фурната.

208
00:11:51,586 --> 00:11:54,214
Това е най-добрата идея, която съм имал!

209
00:11:56,967 --> 00:12:00,513
- Не, просто... не мога да се справя.
- Това е пилешка драскотина. Ти си пещерен човек.

210
00:12:09,688 --> 00:12:12,607
Тя ги измъква.
Тя ги измъква.

211
00:12:16,820 --> 00:12:18,530
Перфектна 10!

212
00:12:22,784 --> 00:12:24,828
- Бета! Бета!
- Бета! Бета!

213
00:12:27,622 --> 00:12:32,127
Дами и господа,
покварата преследва този университет.

214
00:12:32,669 --> 00:12:37,215
Секс, алкохол, пошлост, глупост.

215
00:12:38,091 --> 00:12:41,762
Някога това беше уважавана институция
на висше образование.

216
00:12:41,845 --> 00:12:44,973
Ние обявяваме нова ера
в този университет.

217
00:12:45,056 --> 00:12:46,474
Епоха, в която ученикът струва

218
00:12:46,475 --> 00:12:49,227
вече не се измерва
според нивото на алкохол в кръвта му,

219
00:12:49,311 --> 00:12:52,147
а по-скоро неговият среден успех.

220
00:12:52,230 --> 00:12:57,194
Създадохме това братство, за да променим начина
в тази страна се мислят за маниаци.

221
00:12:57,861 --> 00:13:01,448
Но както историята е доказала,

222
00:13:01,531 --> 00:13:04,493
за да се появи нова цивилизация,

223
00:13:04,576 --> 00:13:07,329
друг трябва да се разпадне.

224
00:13:10,207 --> 00:13:12,876
Трябва да унищожим Бетите.

225
00:13:20,091 --> 00:13:23,094
Хей, Стейси, ръцете ми са мокри.
Не мога да отворя тази бира.

226
00:13:23,178 --> 00:13:24,513
Ще го направиш ли за мен?

227
00:13:30,018 --> 00:13:34,397
благодаря Тези мускулни упражнения на Кегел
наистина се изплащат, а?

228
00:13:34,481 --> 00:13:37,025
И така, какво трябва да направим, за да станем Бета?

229
00:13:37,400 --> 00:13:39,778
Е, очевидно,
вие сте готини с мен.

230
00:13:39,861 --> 00:13:42,271
Какво трябва да направите
е впечатли стола, Уесли.

231
00:13:42,322 --> 00:13:43,531
- Срещали ли сте Уесли?
- Ъ-ъ-ъ.

232
00:13:43,532 --> 00:13:45,032
не сте? Добре.
Той е в другата стая.

233
00:13:45,033 --> 00:13:46,806
Хайде, ще ви запозная. последвайте ме

234
00:13:53,208 --> 00:13:54,754
Не се заблуждавайте от външния му вид.

235
00:13:54,835 --> 00:13:58,088
Прякорът му е Blackout Menace.

236
00:13:58,171 --> 00:13:59,172
Той е перфектен ученик,

237
00:13:59,256 --> 00:14:01,423
с изключение на неговия навик
на войнствено напиване,

238
00:14:01,424 --> 00:14:04,678
притъмняване,
причинявайки пълен и тотален хаос,

239
00:14:04,761 --> 00:14:06,596
и никога да не си спомням нищо.

240
00:14:18,316 --> 00:14:21,194
извинете ме Къде отива този самолет?

241
00:14:21,736 --> 00:14:23,071
Детройт.

242
00:14:24,239 --> 00:14:25,866
Слава Богу.

243
00:14:28,159 --> 00:14:31,663
Добре, извинете ме.
Откъде идва?

244
00:14:31,746 --> 00:14:33,081
Банкок.

245
00:14:35,834 --> 00:14:39,796
- Чие е това дете?
- Вашите. Вие го осиновихте вчера.

246
00:14:40,922 --> 00:14:42,549
честито

247
00:14:45,260 --> 00:14:46,360
Хей, приятел.

248
00:14:48,638 --> 00:14:50,223
ти сериозно ли

249
00:14:50,307 --> 00:14:54,269
Да, току-що остави Сунг Лий
в тяхното посолство миналата седмица.

250
00:14:54,644 --> 00:14:57,606
Хлапето почти причини
международен инцидент.

251
00:14:57,814 --> 00:14:59,149
Уесли!

252
00:14:59,858 --> 00:15:03,820
Извинете, че ви прекъсвам.
Уесли, това е братовчед ми и неговите приятели.

253
00:15:04,529 --> 00:15:05,697
- здравей
- Ей

254
00:15:05,780 --> 00:15:07,198
- Ерик, нали?
- да

255
00:15:07,282 --> 00:15:10,410
Майк Кузман.
Защо не се видяхме миналата година?

256
00:15:10,493 --> 00:15:13,788
Бях в мексикански затвор.
Трябваше да пробия тунел за излизане.

257
00:15:13,872 --> 00:15:18,001
Но се върнах навреме за финалите
това е, за което сме всички тук в Beta,

258
00:15:18,084 --> 00:15:19,586
образование.

259
00:15:20,337 --> 00:15:21,437
вярно

260
00:15:21,463 --> 00:15:23,131
- Искаш ли да танцуваме?
- да

261
00:15:24,382 --> 00:15:25,967
Нека станем секси.

262
00:15:28,136 --> 00:15:29,888
Хей, готов ли си?

263
00:15:29,971 --> 00:15:33,558
Има стотици горещи възбудени мацки
тук тази вечер. разчитам на теб

264
00:15:52,661 --> 00:15:54,955
Вземи малко, скъпа! Вземете малко!

265
00:16:10,345 --> 00:16:13,932
<i>Наречете ме безотговорен</i>

266
00:16:14,015 --> 00:16:17,352
<i>Наречете ме ненадежден</i>

267
00:16:18,186 --> 00:16:20,438
О, май се шегуваш!

268
00:16:22,524 --> 00:16:26,111
Ще започнеш ли да пиеш?
Защото отчаяно се нуждая от крило.

269
00:16:26,194 --> 00:16:29,823
Не, няма да пия тази вечер, Бул.
Имах тежка нощ миналата седмица.

270
00:16:29,906 --> 00:16:32,951
О, наистина ли? наистина ли това е добре

271
00:16:34,035 --> 00:16:36,370
Защото тогава просто можех да имам
да кажа на тези прекрасни млади дами

272
00:16:36,371 --> 00:16:40,125
за определено момче от братството
и мексикански травестит!

273
00:16:40,208 --> 00:16:41,663
Добре, добре, добре.

274
00:16:42,836 --> 00:16:44,212
Едно питие.

275
00:16:45,338 --> 00:16:47,007
Да, само един.

276
00:17:09,070 --> 00:17:10,237
Какво, по дяволите, става с теб, човече?

277
00:17:10,238 --> 00:17:13,616
Не виждаш ли целия този първокласен задник
крак от лицето ти?

278
00:17:13,700 --> 00:17:15,952
Да, човече, разбирам. това е...
Много е готино.

279
00:17:16,036 --> 00:17:18,997
Да, страхотно е.
Трябва да го разкъсаш!

280
00:17:19,080 --> 00:17:20,040
Вие, момчета, просто...

281
00:17:20,123 --> 00:17:22,499
Помните ли миналата година? Дойдохме тук горе,
Прекарах времето на живота си.

282
00:17:22,500 --> 00:17:25,879
Знаеш ли, направих неща, които никога не бих
мечтаех, че някога ще направя,

283
00:17:25,962 --> 00:17:27,546
и си помислих, че ще ме промени.

284
00:17:27,547 --> 00:17:30,467
да, добре.
Значи си се напил и си избягал гол, нали?

285
00:17:30,550 --> 00:17:32,844
Но ти го издуха
с наистина гореща мацка от женска група

286
00:17:32,927 --> 00:17:35,137
да тичаш вкъщи и да правиш секс
с малката ти приятелка.

287
00:17:35,138 --> 00:17:37,347
Да, Ерик. Тази каскада може
са ти спечелили точки в гимназията,

288
00:17:37,348 --> 00:17:39,350
- но това не е гимназия.
- не

289
00:17:39,434 --> 00:17:40,727
Предполагам, че сте прави.

290
00:17:40,810 --> 00:17:43,730
Слушай, колежът е твоят единствен шанс
да започна отначало. окей

291
00:17:43,813 --> 00:17:47,275
Можете да натиснете бутона за нулиране на живота.
Можеш да бъдеш всеки, който искаш.

292
00:17:47,358 --> 00:17:51,404
- Никога не съм го мислил така преди.
- да Ето, пусни това.

293
00:17:54,866 --> 00:17:57,827
- Това е момче. Джули, това е братовчед ми Ерик.
- Ей

294
00:17:57,952 --> 00:18:00,913
Просто исках да знаеш, че Ерик гласува
за теб в състезанието за най-готини,

295
00:18:00,914 --> 00:18:03,233
и тъй като той е като,
дамският мъж на семейството,

296
00:18:03,249 --> 00:18:05,293
Напълно вярвам на вкуса му.

297
00:18:05,460 --> 00:18:07,003
Благодаря, сладурче.

298
00:18:07,087 --> 00:18:10,006
- Искаш ли да танцуваме, красавице?
- Бих искал.

299
00:18:10,632 --> 00:18:13,510
Всеки, който искаш да бъдеш. да

300
00:18:24,312 --> 00:18:27,065
Уау, наистина можете да го приберете.

301
00:18:27,148 --> 00:18:29,526
шегуваш ли се?
Това нещо ми е като вода.

302
00:18:35,990 --> 00:18:37,950
Хей, хей, всички,
успокой се за секунда!

303
00:18:37,951 --> 00:18:40,245
Ние просто имаме
малка, лека техническа грешка.

304
00:18:40,328 --> 00:18:42,872
Нищо страшно.
Ще оправим всичко след минута.

305
00:18:44,040 --> 00:18:46,751
Не мисля така, Стифлър!

306
00:18:46,835 --> 00:18:50,255
виждаш ли,
претоварихте вашите праисторически вериги.

307
00:18:50,338 --> 00:18:53,338
Страхувам се, че музиката ви няма да звучи
за остатъка от нощта.

308
00:18:53,341 --> 00:18:56,594
Не... Не го слушай.
Ще оправим всичко след минута.

309
00:18:56,678 --> 00:18:59,430
Това няма значение
защото според изчисленията на Джейк,

310
00:18:59,514 --> 00:19:01,766
въз основа на сумата
от бурета и алкохол, които сте купили,

311
00:19:01,850 --> 00:19:05,103
трябва да се изчерпвате, точно сега.

312
00:19:05,186 --> 00:19:07,897
- Глупости.
- Шибаните бурета са сухи!

313
00:19:09,357 --> 00:19:11,609
Свърши ни шибаният алкохол!

314
00:19:13,611 --> 00:19:14,946
аз знам!

315
00:19:15,029 --> 00:19:17,365
Успокой се! добре е
Ще направим бира.

316
00:19:17,448 --> 00:19:18,950
Те можеха да направят това,

317
00:19:19,033 --> 00:19:23,454
или всички можете да дойдете в Geek House, където
имаме достатъчно алкохол за една седмица,

318
00:19:23,538 --> 00:19:26,374
заедно с цялото шампанско
можете да пиете.

319
00:19:28,126 --> 00:19:32,046
Разполагаме и с отопляем басейн
и достатъчно бански за всички.

320
00:19:32,130 --> 00:19:34,424
Тоест, ако дори искате да носите такъв.

321
00:19:34,507 --> 00:19:35,675
да!

322
00:19:39,429 --> 00:19:41,472
Майтапиш ли се с мен?

323
00:19:41,556 --> 00:19:43,349
О, това е ваш избор, хора.

324
00:19:43,433 --> 00:19:45,935
- Остани тук и повърни...
- Добре, махам се.

325
00:19:46,019 --> 00:19:48,730
- Толкова съжалявам...
- Или елате парти, VIP стил.

326
00:19:48,813 --> 00:19:50,398
добре!

327
00:20:01,618 --> 00:20:03,161
Шибаният Едгар.

328
00:20:04,370 --> 00:20:07,832
Прик наистина знае как
да хвърля тези пари наоколо, а?

329
00:20:07,916 --> 00:20:09,584
О, да.

330
00:20:09,667 --> 00:20:12,753
О, но това не помага тук
облажеше и мацките.

331
00:20:12,754 --> 00:20:14,255
да

332
00:20:14,339 --> 00:20:17,425
- Съжалявам за това.
- Изглеждаш отвратително.

333
00:20:19,552 --> 00:20:23,431
- Ерик, кълна се, човече!
- Ще го почистя.

334
00:20:31,606 --> 00:20:33,024
Не пак.

335
00:20:37,612 --> 00:20:39,113
Добро утро, секси.

336
00:20:42,408 --> 00:20:44,369
Някакво парти, а?

337
00:20:44,452 --> 00:20:46,871
Хей, скъпа. как си

338
00:20:48,998 --> 00:20:50,541
Не, не, не.

339
00:20:53,586 --> 00:20:55,713
Как се чувстваш там, родо?

340
00:20:56,297 --> 00:20:58,508
Много по-добре. благодаря

341
00:20:58,591 --> 00:21:01,219
Няма нужда от благодарности, ние сме семейство.

342
00:21:01,302 --> 00:21:03,178
Точно сега, трябва да бягам.
Трябва да сляза в мазето,

343
00:21:03,179 --> 00:21:05,556
погрижете се за някои официални бета дела.

344
00:21:05,640 --> 00:21:08,059
- Вземете малко от яйцата на Праскови.
- Добре.

345
00:21:08,142 --> 00:21:10,103
Добре. Благодаря, Праскови.

346
00:21:11,771 --> 00:21:12,871
О, приятелю.

347
00:21:17,026 --> 00:21:19,112
<i>- Обичам това място.</i>
- Това е момче!

348
00:21:19,195 --> 00:21:21,572
- да
- От куката! Работете!

349
00:21:21,656 --> 00:21:23,449
И така, момчета, шампионът по хард-он е вътре?

350
00:21:23,533 --> 00:21:24,633
- Да!
- Добре.

351
00:21:24,659 --> 00:21:26,160
Да, да.

352
00:21:29,914 --> 00:21:31,958
Да, обичам този човек.

353
00:21:32,041 --> 00:21:33,918
<i>Бета? Обичам Бета!</i>

354
00:21:35,086 --> 00:21:36,963
<i>Той имаше най-добрия багаж на партито...</i>

355
00:21:37,046 --> 00:21:38,923
<i>По дяволите обичам Бета, скъпа!</i>

356
00:21:40,174 --> 00:21:42,343
млъкни! млъкни! Всички се успокойте.

357
00:21:42,427 --> 00:21:43,844
Казах ти, че не искам да пия.

358
00:21:43,845 --> 00:21:46,556
Вижте как квичи прасето!
Вижте как квичи прасето!

359
00:21:46,639 --> 00:21:48,349
Всички в полза на Боби Кулидж?

360
00:21:48,433 --> 00:21:49,600
- Всички.
- Да, да.

361
00:21:49,684 --> 00:21:51,019
- Да, да.
- Да, да.

362
00:21:53,396 --> 00:21:55,356
Добре, добре.

363
00:21:56,316 --> 00:21:58,234
- О, човече!
- Исусе!

364
00:21:59,193 --> 00:22:00,445
мамка му! Уау!

365
00:22:00,528 --> 00:22:03,114
Човече, този човек наистина знае
как да работим в стая.

366
00:22:03,197 --> 00:22:05,575
Дайте му оферта.
Той ще бъде магнит за путка, приятел.

367
00:22:05,658 --> 00:22:07,243
<i>Да!</i>

368
00:22:10,246 --> 00:22:11,998
О, не!

369
00:22:12,081 --> 00:22:16,002
Хей, хей, хей!
Добре, това е братовчед ми. По-спокойно.

370
00:22:16,085 --> 00:22:20,798
Без да се обиждаш, братко, става ли? Но аз не знам
ако братовчед ти е готов за предизвикателството, човече.

371
00:22:20,882 --> 00:22:24,093
Аз съм с Бул по този въпрос.
Искам да кажа, той е хубаво дете,

372
00:22:24,177 --> 00:22:26,971
но мина да спи
с Бренди, човече.

373
00:22:27,055 --> 00:22:28,765
Добре, добре, добре.

374
00:22:28,848 --> 00:22:31,725
Виж, знам, че Ерик пропусна големия си шанс
да спиш с едно момиче

375
00:22:31,726 --> 00:22:34,728
че, предполагам, всички в тази стая
би отрязал левия ти орех, за да удари.

376
00:22:34,729 --> 00:22:36,356
- Прав ли съм?
- Два ореха.

377
00:22:36,439 --> 00:22:38,065
Добре, означава ли това
той не е бета материал?

378
00:22:38,066 --> 00:22:39,650
- Да!
- Да!

379
00:22:39,734 --> 00:22:44,197
Беше млад, тъп и влюбен.
Той е... Той е късно цъфнал.

380
00:22:44,280 --> 00:22:46,239
Мисля, че той ще ви изненада
този семестър.

381
00:22:46,240 --> 00:22:48,742
И така или иначе, той е наследство,
така че той автоматично получава оферта.

382
00:22:48,743 --> 00:22:50,703
Така че всички можете да се прецакате.

383
00:22:51,245 --> 00:22:53,289
- Да.
- Да, да!

384
00:22:53,373 --> 00:22:55,541
Да, това си мислех, кучки.

385
00:23:03,216 --> 00:23:05,259
- Хей ти.
- здравей

386
00:23:05,343 --> 00:23:08,429
- Трябва да спрем да се срещаме така.
- да

387
00:23:11,182 --> 00:23:14,769
- добре ли си
- Да, току-що имах наистина тежка нощ.

388
00:23:16,437 --> 00:23:20,441
Знаеш ли, мисля, че Дениз има
влюбен в твоя приятел, Cooze.

389
00:23:20,525 --> 00:23:22,276
Тя мисли, че той е сладък.

390
00:23:22,360 --> 00:23:25,238
- Денис мисли, че Куз е сладък?
- да

391
00:23:30,952 --> 00:23:32,453
- Чакай, всъщност...
- Ерик, аз...

392
00:23:32,537 --> 00:23:35,790
- Мислех си...
- Виж, просто си мисля...

393
00:23:35,873 --> 00:23:38,960
- Искаш ли да излезеш с мен веднъж?
- да

394
00:23:39,210 --> 00:23:42,380
- Наистина ли?
- да Това би било наистина хубаво.

395
00:23:42,463 --> 00:23:45,883
Добре, запази...
Между другото, имаш много хубави зъби.

396
00:24:01,274 --> 00:24:02,608
какво става

397
00:24:02,692 --> 00:24:04,485
О, човече. Това е гадно.

398
00:24:05,111 --> 00:24:08,156
Хей момчета Не тръгвай по този път.
Този начин е по-бърз.

399
00:24:09,323 --> 00:24:12,285
Просто сънувах
за този страхотен сандвич.

400
00:24:16,789 --> 00:24:20,418
- Чакай малко. къде сме
- Не виждам сандвичи тук.

401
00:24:20,501 --> 00:24:23,504
Хей момчета Искаш ли да видиш нещо?

402
00:24:26,716 --> 00:24:28,718
- да
- Това е...

403
00:24:45,359 --> 00:24:46,861
Господа,

404
00:24:47,445 --> 00:24:50,698
днес е първият ден
от остатъка от живота си.

405
00:24:50,781 --> 00:24:55,953
Вие сте малцината избрани, които имат
беше избран да заложи Beta House.

406
00:24:56,037 --> 00:24:57,663
Бета, скъпа!

407
00:25:00,750 --> 00:25:06,130
Сега повечето братства дават обет
нещо малко по-различно от нас.

408
00:25:06,214 --> 00:25:10,551
Повечето обещания се състоят
на изпълнено с омраза психическо и физическо малтретиране

409
00:25:10,635 --> 00:25:12,136
предназначени да ви разбият.

410
00:25:12,220 --> 00:25:14,013
Но тук, в Бета,

411
00:25:14,096 --> 00:25:19,477
Аз, Дуайт Стифлър, вашият майстор на обещанието,
са разработили сложен научен план

412
00:25:19,560 --> 00:25:22,688
за изграждане на екипна работа и братство.

413
00:25:24,565 --> 00:25:27,401
Господа, давам ви вашата дъска за обещания.

414
00:25:31,030 --> 00:25:33,199
На тази дъска за обещания има 50 задачи

415
00:25:33,282 --> 00:25:36,410
че ти и твоите братя по обет
трябва да завърши до края на семестъра

416
00:25:36,494 --> 00:25:38,246
ако искате да станете Betas.

417
00:25:38,329 --> 00:25:40,456
За да започна нещата,

418
00:25:40,540 --> 00:25:44,460
Казвам, че започваме с моя личен фаворит,
номер 37.

419
00:25:54,428 --> 00:25:55,679
Добре, така че това е ниското.

420
00:25:55,680 --> 00:26:01,727
Един от вас трябва да си подпише задника
от стриптизьорка със снимка доказателство. добре ли

421
00:26:02,603 --> 00:26:04,104
Добре, отиваме да пием.

422
00:26:04,105 --> 00:26:05,205
- Уесли...
- да

423
00:26:05,231 --> 00:26:07,358
Не ни безпокойте.

424
00:26:09,777 --> 00:26:12,280
Добре, кой ще се опита да направи това?

425
00:26:13,489 --> 00:26:17,743
О, вие, разбрах това. Кой има химикалка?
Това ще свърши работа.

426
00:26:21,455 --> 00:26:25,042
Хей, скъпа, какво ще кажеш да ми подпишеш задника
докато съм тук горе?

427
00:26:32,633 --> 00:26:34,861
- Тя хвана Куз! Трябва да му помогнем!
- Чакай, Боби.

428
00:26:36,679 --> 00:26:38,639
Надолу тлъсти!

429
00:26:40,558 --> 00:26:42,560
Сбиване на стриптизьорки!

430
00:26:45,104 --> 00:26:47,189
Стифлър, имаме нужда от помощ!

431
00:26:47,565 --> 00:26:50,359
О, братовчед има подплатени дрехи.
Това е жалко.

432
00:26:54,322 --> 00:26:56,699
Това ще остави голяма синина.

433
00:27:01,245 --> 00:27:03,623
Тези момичета са диви тази вечер.

434
00:27:05,875 --> 00:27:08,669
Някога чуках момичета като теб в затвора.

435
00:27:10,838 --> 00:27:14,467
- О, обичам добра стриптийзьорска свада.
- Кой не го прави?

436
00:27:15,676 --> 00:27:19,347
- Тя започна!
- Ето ти шибаната обувка!

437
00:27:19,972 --> 00:27:21,557
какво? Нищо не направих.

438
00:27:21,641 --> 00:27:24,809
Ти зареди тази стриптизьорка с химикалка
сякаш щеше да й го набуташ в задника.

439
00:27:24,810 --> 00:27:26,687
Може би ако бикините й
миришеше на вафли,

440
00:27:26,771 --> 00:27:28,104
тогава щеше да направиш нещо...

441
00:27:28,105 --> 00:27:29,315
Хора, млъкнете. млъкни!

442
00:27:29,398 --> 00:27:31,108
- Дебел. Кажи го, пич.
- Дебел идиот?

443
00:27:32,318 --> 00:27:33,277
Ето го.
Лоши неща се случват на...

444
00:27:33,361 --> 00:27:37,323
- Здравей, красавице. Вие работите тук?
- Да, скъпа.

445
00:27:37,490 --> 00:27:39,672
виждаш ли,
ние обещаваме Beta House точно сега,

446
00:27:39,742 --> 00:27:43,287
и една от нашите задачи
е да подпишем задника си от...

447
00:27:43,371 --> 00:27:46,040
Професионален танцьор като теб.

448
00:27:46,123 --> 00:27:49,877
Така че просто се чудех
ако може би ще ми окажеш честта?

449
00:27:49,960 --> 00:27:53,631
Това е различен подход
отколкото момчетата обикновено вземат на това място.

450
00:27:53,714 --> 00:27:55,841
- Наведи се.
- благодаря

451
00:27:55,925 --> 00:27:57,635
Казвам се Ерик Стифлър, между другото.

452
00:27:57,718 --> 00:28:00,137
Нека да взема един за годишната книга.

453
00:28:03,766 --> 00:28:04,866
Хубава усмивка.

454
00:28:04,892 --> 00:28:08,145
- Имате ли връзка с Дуайт Стифлър?
- Той ми е братовчед.

455
00:28:08,229 --> 00:28:11,023
- Хей, Стифлър.
- Бонбони. как си мила

456
00:28:11,107 --> 00:28:12,692
радвам се да те видя

457
00:28:12,775 --> 00:28:15,361
Виждам откъде черпи чара си.

458
00:28:15,444 --> 00:28:18,698
- Ела скоро да ме видиш, става ли?
- Знаеш, че ще го направя.

459
00:28:18,781 --> 00:28:21,659
Добре, момчета.
Ей честито Задача 37.

460
00:28:21,742 --> 00:28:23,828
- В чантата! Готово!
- да

461
00:28:23,953 --> 00:28:27,331
Добра работа, момчета.
Това е първата ни задача, изпълнена.

462
00:28:27,665 --> 00:28:30,668
Мисля, че тази стриптизьорка е
имплант ми счупи лицето.

463
00:28:42,096 --> 00:28:43,196
Задача 15 е да.

464
00:28:49,270 --> 00:28:50,646
<i>Откраднете щраус.</i>

465
00:28:50,730 --> 00:28:53,899
<i>- Правете секс в кабинета на декана.
- Серенада на жена в 901.</i>

466
00:28:53,983 --> 00:28:57,777
<i>- Изпийте един галон мляко, без да пикаете.
- Играйте традиционно хоро на международното.</i>

467
00:28:57,778 --> 00:29:00,733
<i>- Отворете нелегално казино.
- Карайте до Мексико и си направете татуировка.</i>

468
00:29:00,740 --> 00:29:03,409
<i>Напий се толкова, че си пикаеш гащите.</i>

469
00:29:37,234 --> 00:29:39,153
Призракът на сладкия Цезар!

470
00:29:46,994 --> 00:29:49,622
Петнадесет, проверете.

471
00:29:49,705 --> 00:29:51,832
Шестнадесет, проверете.

472
00:30:11,769 --> 00:30:14,522
- Кой е този човек?
- Той е моят инструктор по суахили.

473
00:30:14,605 --> 00:30:16,607
Следващата седмица имам професионален изпит.

474
00:30:16,690 --> 00:30:18,150
- Хубаво!
- да

475
00:30:18,234 --> 00:30:21,904
Хей какво има...
Какво прави този златен чук тук?

476
00:30:21,987 --> 00:30:24,573
Това е от гръцката олимпиада.

477
00:30:24,657 --> 00:30:28,118
Беше като поредица от състезания
включващи умения и девиантно поведение.

478
00:30:28,202 --> 00:30:31,288
Те наистина излязоха извън контрол,
така че университетът ги забрани за цял живот.

479
00:30:31,372 --> 00:30:33,540
Бетата обаче бяха легендарни в тях.
Никога не сме губили.

480
00:30:33,541 --> 00:30:35,543
- Готино. да
- да

481
00:30:35,876 --> 00:30:38,212
О, и запомни, Ерик...

482
00:30:46,512 --> 00:30:47,721
да

483
00:30:51,976 --> 00:30:53,076
суахили.

484
00:30:54,728 --> 00:30:57,314
- Това място е страхотно, нали?
- да

485
00:30:57,398 --> 00:30:58,774
Вижте колко е сочен.

486
00:30:59,859 --> 00:31:01,527
Смучеш рака? уау

487
00:31:01,610 --> 00:31:04,405
- Това място е забавно.
- да Да, това място е страхотно.

488
00:31:04,488 --> 00:31:06,574
Мислех, че ще ти хареса тук, знаеш ли.

489
00:31:07,950 --> 00:31:09,702
Харесвам този чук.

490
00:31:12,162 --> 00:31:15,916
- О, Боже мой. ти добре ли си тук
- Всичко е наред.

491
00:31:16,876 --> 00:31:18,419
Всъщност няма толкова лош вкус.

492
00:31:19,587 --> 00:31:22,506
Пич, казвам ти,
тази мацка не може да ми се насити.

493
00:31:22,590 --> 00:31:24,466
Направих я отново снощи!

494
00:31:24,550 --> 00:31:27,511
О, не мога да повярвам. Ти си човекът!

495
00:31:27,595 --> 00:31:29,138
Мисля, че познавам това момиче.

496
00:31:29,221 --> 00:31:31,358
ти знаеш,
не всички момчета от братството са като тези момчета.

497
00:31:31,432 --> 00:31:33,851
аз знам Предполагам, че просто
имат изтощено мнение.

498
00:31:33,934 --> 00:31:35,853
наистина ли Защо?

499
00:31:35,936 --> 00:31:37,855
Това е просто типичната история.

500
00:31:37,938 --> 00:31:40,816
Момче среща момиче.
Момче отива в колеж, присъединява се към братство,

501
00:31:40,900 --> 00:31:42,673
започва да спи с всяко момиче, което може.

502
00:31:42,735 --> 00:31:45,988
Момичето открива
и зарязва задника си през зимната ваканция.

503
00:31:46,739 --> 00:31:49,032
Но това беше гимназия.
Сега съм много по-възрастен и по-мъдър.

504
00:31:49,033 --> 00:31:53,370
Точно така, по-възрастен и по-мъдър. И си на среща
с човек, който обещава братство.

505
00:31:53,454 --> 00:31:55,998
Знам и те наблюдавам.

506
00:31:56,624 --> 00:31:57,724
- Вечеряйте и изкопайте.
- да

507
00:31:57,791 --> 00:31:59,791
Това е като,
една от любимите ми пиеси на...

508
00:32:00,085 --> 00:32:02,630
- О, Господи!
- О, Господи! ти добре ли си

509
00:32:03,797 --> 00:32:05,215
Малко помощ тук!

510
00:32:10,220 --> 00:32:12,306
Ти си просто най-сладкият.

511
00:32:13,849 --> 00:32:16,352
Просто го извади в мен, скъпа.

512
00:32:20,022 --> 00:32:22,274
- Перфектно.
- Да?

513
00:32:26,153 --> 00:32:29,990
- Внимавайте, краката ми са много чувствителни.
- Наистина ли?

514
00:32:39,667 --> 00:32:41,001
О боже

515
00:32:42,670 --> 00:32:45,005
Обичам масажите на краката.

516
00:32:48,842 --> 00:32:50,010
о боже!

517
00:33:03,190 --> 00:33:04,692
не мога!

518
00:33:12,032 --> 00:33:14,952
- съжалявам
- Не, готино е.

519
00:33:15,577 --> 00:33:17,788
Напълно добре е, наистина.

520
00:33:19,415 --> 00:33:24,253
Ето, остави ме да се погрижа за теб.

521
00:33:25,504 --> 00:33:26,880
окей

522
00:33:37,182 --> 00:33:39,393
- Това ти харесва?
- Господи, да.

523
00:33:40,019 --> 00:33:42,229
Ти го правиш почти толкова добре, колкото и аз.

524
00:33:50,904 --> 00:33:52,698
как се чувстваш

525
00:33:52,948 --> 00:33:55,909
хей Добре благодаря

526
00:33:55,993 --> 00:33:57,266
- Ето, дай да видя.
- О, не.

527
00:33:57,327 --> 00:33:59,162
не, не Ашли, това е...
Наистина не е нужно да правите нищо.

528
00:33:59,163 --> 00:34:01,623
О, Господи, Ерик.
Трябва да сложиш нещо върху това.

529
00:34:01,707 --> 00:34:03,667
Не, просто е малко червено.

530
00:34:04,209 --> 00:34:05,753
Ето, позволете ми.

531
00:34:08,255 --> 00:34:10,424
Наистина не е необходимо...

532
00:34:13,093 --> 00:34:15,763
- Боли ли?
- Не, просто е много студено.

533
00:34:17,723 --> 00:34:20,768
- Чувстваш ли се по-добре?
- да

534
00:34:26,106 --> 00:34:27,816
- О, човече!
- Дори не го докоснах.

535
00:34:28,650 --> 00:34:29,902
Не, не е голяма работа.

536
00:34:29,985 --> 00:34:32,111
Предполагам, че просто трябва
приеми го като комплимент, нали?

537
00:34:32,112 --> 00:34:34,865
- съжалявам да съжалявам
- Готино е.

538
00:34:36,742 --> 00:34:38,786
Уау, този крем се чувства добре.

539
00:34:39,620 --> 00:34:41,497
Аш, може би искаш...

540
00:34:41,580 --> 00:34:42,873
Просто се отпуснете.

541
00:34:43,415 --> 00:34:44,708
Все още е горещо.

542
00:35:13,237 --> 00:35:15,697
Боже мой! Г-н Бигълс!

543
00:35:25,124 --> 00:35:28,836
- Това е наистина, наистина неудобно.
- Не, всичко е наред. всичко е наред

544
00:35:28,919 --> 00:35:32,256
Просто не съм виждал такова нещо.

545
00:35:32,339 --> 00:35:35,175
Е, аз бях девствена до миналата година,

546
00:35:35,259 --> 00:35:39,805
и тогава приятелката ми ме заряза
преди около четири месеца.

547
00:35:41,056 --> 00:35:45,060
окей Чакай, чакай, чакай.
Искаш да ми кажеш, че не си...

548
00:35:46,145 --> 00:35:47,896
След четири месеца?

549
00:35:47,980 --> 00:35:53,527
Е, виждате ли, имаше този инцидент
което направи мастурбация

550
00:35:55,028 --> 00:35:58,073
много табу в моето домакинство.

551
00:35:58,490 --> 00:36:01,827
Е, имате повече самоконтрол
отколкото повечето хора.

552
00:36:03,203 --> 00:36:05,205
Наистина съжалявам за г-н Бигълс.

553
00:36:06,165 --> 00:36:07,374
да

554
00:36:12,296 --> 00:36:14,339
- Само малко... Добре.
- Не, това е...

555
00:36:16,633 --> 00:36:18,594
- О, скъпа, обичам те.
- Уау.

556
00:36:18,677 --> 00:36:20,553
Скъпа, защо не ми кажеш
и ти ме обичаш ли

557
00:36:20,554 --> 00:36:24,641
- Хей, Бул. Виждали ли сте Stifler?
- Той е на среща.

558
00:36:24,725 --> 00:36:28,061
- На каква среща щеше да присъства?
- Не знам. Нещо важно.

559
00:36:28,353 --> 00:36:30,814
И беше след родителите ми...

560
00:36:30,898 --> 00:36:35,277
Е, трябваше да стрелят
четвъртият екип за озеленяване

561
00:36:37,321 --> 00:36:39,489
защото ме хванаха с тях.

562
00:36:39,573 --> 00:36:44,244
И тогава разбрах
че имах проблем.

563
00:36:44,912 --> 00:36:49,625
Но вече две години съм без секс

564
00:36:49,708 --> 00:36:52,669
и никога не се чувствах по-добре.

565
00:36:59,593 --> 00:37:01,595
Толкова си смела.

566
00:37:03,931 --> 00:37:08,185
Вкарай го там! да! по-бързо! по-бързо!

567
00:37:08,268 --> 00:37:11,939
- Вървя колкото мога по-бързо.
- По-бързо, лошо момче!

568
00:37:15,108 --> 00:37:17,069
По-бързо, казах!

569
00:37:18,237 --> 00:37:20,101
- Мисля, че ще...
- Ще се счупи!

570
00:37:21,198 --> 00:37:22,866
да да

571
00:37:23,408 --> 00:37:24,508
Господи, да.

572
00:37:27,496 --> 00:37:29,164
О, момче.

573
00:37:40,425 --> 00:37:41,843
Наричаш ли се мъж?

574
00:37:41,927 --> 00:37:45,264
Върни се тук и ме чукай!

575
00:37:47,349 --> 00:37:51,311
Добре, добре. Добре, слушай.
Просто го направих три пъти, става ли?

576
00:37:51,395 --> 00:37:55,983
Отивам да взема пакет с лед
и тогава ще се върна веднага.

577
00:37:56,066 --> 00:38:01,238
знаеш тайната,
ледените опаковки са за пички!

578
00:38:02,781 --> 00:38:05,993
О, твоят приятел. Той иска да дойде да играе!

579
00:38:06,076 --> 00:38:08,245
Ще те видя пак!

580
00:38:11,957 --> 00:38:13,834
- Аз съм мечка гризли!
- Ти си лош.

581
00:38:13,917 --> 00:38:17,379
Ще открадна кошница за пикник
пълен с оргазми.

582
00:38:18,505 --> 00:38:20,549
Добре, облегни главата си назад.
Поставете главата си назад.

583
00:38:20,632 --> 00:38:23,593
готова Готови ли сте за това?
Да тръгваме, става ли?

584
00:38:23,677 --> 00:38:28,765
Ръце и крака в трамвая.
Следваща спирка, станция за проникване, скъпа.

585
00:38:32,352 --> 00:38:34,104
Хей, върни се тук!

586
00:38:37,357 --> 00:38:39,067
Стифлър, забравих да ти кажа...

587
00:38:41,445 --> 00:38:45,741
- Докарай си задника тук, пънкар.
- Добре.

588
00:38:52,122 --> 00:38:55,542
О, пич. На нейното плюшено мече? наистина ли

589
00:38:55,834 --> 00:38:58,295
Пич, той не е разбил лудост
след около четири месеца.

590
00:38:58,378 --> 00:38:59,712
Какво мислиш, че трябва да направя?

591
00:38:59,713 --> 00:39:01,548
- Човече, трябва да победиш епископа.
- да

592
00:39:01,631 --> 00:39:05,302
- Трябва да удариш този клоун. много.
- Какво говориш?

593
00:39:06,762 --> 00:39:09,139
- Трябва да мастурбираш, пич. много.
- Много.

594
00:39:09,222 --> 00:39:12,476
Така че следващия път няма да издухате товара си
когато закръгляте първата база.

595
00:39:12,559 --> 00:39:13,727
да

596
00:39:30,702 --> 00:39:32,788
Просто трябва да почистя тръбите.

597
00:39:55,268 --> 00:39:57,312
- Кой е?
- Хей, Ашли е.

598
00:39:57,396 --> 00:39:59,564
Щяхме да излизаме, помниш ли?

599
00:40:01,358 --> 00:40:04,111
да! Да, спомням си.

600
00:40:04,194 --> 00:40:07,697
Аз... изгубих представа за времето, Ашли.
Ще дойда веднага.

601
00:40:07,781 --> 00:40:10,534
- Добре ли си там?
- да

602
00:40:10,617 --> 00:40:14,287
Да, добре съм. добре съм
Дай ми само една секунда, става ли?

603
00:40:14,955 --> 00:40:16,540
Ерик, гол ли си?

604
00:40:16,623 --> 00:40:19,334
Точно сега си обличам тениската.

605
00:40:20,001 --> 00:40:21,461
Ето го.

606
00:40:23,713 --> 00:40:24,881
- здравей
- здравей

607
00:40:24,965 --> 00:40:28,218
- Мога ли да вляза?
- Не. Не, мястото всъщност е бъркотия.

608
00:40:28,301 --> 00:40:30,387
- Боби е отвратителен.
- О, да?

609
00:40:30,470 --> 00:40:33,473
- Но знам едно готино място, където можем да отидем.
- Хайде де.

610
00:40:40,230 --> 00:40:44,025
Добре. Дясна ръка, жълто.

611
00:40:45,986 --> 00:40:47,696
Обичам тази игра.

612
00:40:48,488 --> 00:40:50,991
Не падаш или си
загубата на тези боксьори.

613
00:40:51,074 --> 00:40:53,160
О, наистина ли?

614
00:40:56,455 --> 00:40:58,665
- добре ли си
- да

615
00:41:00,667 --> 00:41:02,169
- здравей
- здравей

616
00:41:19,019 --> 00:41:20,770
съжалявам

617
00:41:20,854 --> 00:41:25,025
- Какво? Девствена ли си или нещо такова или...
- не

618
00:41:27,194 --> 00:41:30,822
Просто когато аз...
Когато съм прекалено развълнуван...

619
00:41:33,325 --> 00:41:35,327
О, неудобно е.

620
00:41:40,540 --> 00:41:41,833
тук

621
00:41:42,709 --> 00:41:45,879
- Остави ме отново да се погрижа за теб.
- Добре.

622
00:41:51,301 --> 00:41:53,887
О, чакай, чакай, чакай. Наздраве, наздраве.

623
00:41:58,225 --> 00:42:01,603
Нека да ти го взема.
Малко разливане. Нищо страшно.

624
00:42:09,069 --> 00:42:10,904
Няма да се включи отново, нали?

625
00:42:10,987 --> 00:42:14,533
Категорично не. Тренирал съм
моят самоконтрол много.

626
00:42:14,616 --> 00:42:16,076
много? окей

627
00:42:37,847 --> 00:42:39,057
хайде

628
00:42:39,140 --> 00:42:42,143
О, колко много имам
работил ли си върху самоконтрола си?

629
00:42:43,895 --> 00:42:47,107
наистина съжалявам Не работи.

630
00:42:48,275 --> 00:42:51,486
Моите глупави приятели,
казаха, че ако бих...

631
00:42:51,570 --> 00:42:54,281
Ерик, всичко е наред. Случва се.

632
00:42:55,282 --> 00:42:56,449
вино?

633
00:43:06,126 --> 00:43:07,793
Добре, момчета. Имаме един жив тук.

634
00:43:07,794 --> 00:43:10,422
Два клика на север, три клика на изток.

635
00:43:10,672 --> 00:43:12,716
Добре, три клика на изток.

636
00:43:14,801 --> 00:43:17,137
Нека взривим нашите големи гиганти.

637
00:43:17,220 --> 00:43:18,972
Огън в дупката!

638
00:43:21,808 --> 00:43:22,908
Директно попадение!

639
00:43:24,060 --> 00:43:26,146
- Да!
- О, Боже мой.

640
00:43:29,733 --> 00:43:32,235
Обичам миризмата
на циците сутрин.

641
00:43:32,319 --> 00:43:34,654
Хей, как е с Дениз?

642
00:43:34,738 --> 00:43:40,744
Е, добре, свързахме се
и тя ми даде няколко ръце.

643
00:43:41,911 --> 00:43:43,011
Ръчна работа?

644
00:43:43,038 --> 00:43:45,766
Те всъщност са най-добрите ръчни работи
Някога в живота си съм имал.

645
00:43:45,790 --> 00:43:48,168
- О, наистина ли?
- Млъкни!

646
00:43:48,668 --> 00:43:52,839
Единственият проблем е
Опитвам се да пъхна ръката си в панталоните й,

647
00:43:52,922 --> 00:43:55,091
тя продължава... Дръпва ръцете ми.

648
00:43:55,175 --> 00:43:56,760
Тя казва, че се срамува.

649
00:43:57,886 --> 00:44:02,057
- Може би тя има необичайно голям храст.
- Да, или може би има гъбична инфекция.

650
00:44:03,224 --> 00:44:05,810
- Хайде де.
- Може би има пишка.

651
00:44:07,020 --> 00:44:09,189
какво? <i>Игра на плач? Момчетата не плачат?</i>

652
00:44:09,272 --> 00:44:11,733
- Това е базирано на истински истории, момчета.
- не

653
00:44:11,816 --> 00:44:13,025
- да
- Не, няма начин.

654
00:44:13,026 --> 00:44:14,754
Хей, човече, може би тя е хермафродит.

655
00:44:14,778 --> 00:44:17,447
травестит? Малка <i>Шанхайска изненада!</i>

656
00:44:17,530 --> 00:44:18,697
Е, хайде. Ти сам каза,

657
00:44:18,698 --> 00:44:21,617
тя ви дава най-добрите ръчни работи
сте имали през целия си живот. нали

658
00:44:21,618 --> 00:44:22,619
да, така?

659
00:44:22,702 --> 00:44:24,996
И така, как мислите
стана ли толкова добра в това?

660
00:44:25,080 --> 00:44:27,874
Вероятно от работата на собствената си екипировка.

661
00:44:29,000 --> 00:44:32,169
Така че вие мислите, че може да съм бил
да се свързваш с пич през цялото това време?

662
00:44:32,170 --> 00:44:34,798
може би Има само един начин да разберете.

663
00:44:34,881 --> 00:44:37,342
Трябва да влезеш в тези панталони.

664
00:44:38,093 --> 00:44:41,388
О, чакай. Това е твърде перфектно.
Заредете го. Заредете го, веднага.

665
00:44:45,225 --> 00:44:46,393
- Какво по...
- Съжалявам!

666
00:44:47,769 --> 00:44:49,437
- Да!
- Да!

667
00:45:03,159 --> 00:45:05,286
Искам да се нахвърлиш върху мен, Куз.

668
00:45:05,370 --> 00:45:07,831
сигурен ли си Защото мога да чакам.

669
00:45:07,914 --> 00:45:10,250
Не, искам те долу сега.

670
00:45:13,628 --> 00:45:15,630
Това е, Куз.

671
00:45:23,638 --> 00:45:25,348
Това е, Куз.

672
00:45:26,141 --> 00:45:27,241
Смучи ми кура!

673
00:45:27,308 --> 00:45:28,601
Тя има пишка!

674
00:45:29,686 --> 00:45:31,229
ти добре ли си

675
00:45:32,272 --> 00:45:36,109
Боже мой
Просто сънувах най-лошия кошмар.

676
00:45:36,401 --> 00:45:39,571
За какво беше? Кой има пишка?

677
00:45:40,113 --> 00:45:41,281
Аз го правя.

678
00:45:51,249 --> 00:45:52,625
Боже мой

679
00:45:53,168 --> 00:45:54,627
Не издържам това повече.

680
00:46:12,645 --> 00:46:13,897
здравей

681
00:46:14,439 --> 00:46:16,232
<i>Мислех, че ще ми се обадиш.</i>

682
00:46:18,276 --> 00:46:20,153
да Заспах.

683
00:46:20,779 --> 00:46:21,879
съжалявам

684
00:46:22,947 --> 00:46:24,699
<i>Сънувахте ли ме?</i>

685
00:46:25,575 --> 00:46:26,868
може би

686
00:46:27,327 --> 00:46:29,496
Хей, можеш ли да изчакаш за секунда?

687
00:46:32,290 --> 00:46:33,833
Защото това

688
00:46:35,794 --> 00:46:37,337
не е сън.

689
00:46:42,759 --> 00:46:45,678
о боже Това не е мое. Това е на Боби.

690
00:46:55,855 --> 00:46:57,357
Това не е мое.

691
00:47:13,957 --> 00:47:16,292
момчета какво по дяволите правиш

692
00:47:16,376 --> 00:47:18,503
Номер 33, скъпа.

693
00:47:18,586 --> 00:47:21,631
Имаме шанс да направим номер 33,
но трябва да тръгваме сега.

694
00:47:21,714 --> 00:47:23,967
- Полуголо момиче тук.
- Съжалявам, Ашли.

695
00:47:24,050 --> 00:47:26,218
Пич, мениджърът току-що се обади.
Той има свобода.

696
00:47:26,219 --> 00:47:29,639
- Още дори не сме репетирали за тази част.
- Това е единственият ни шанс, човече.

697
00:47:30,723 --> 00:47:31,975
наистина ли

698
00:47:33,685 --> 00:47:35,520
Ашли, това е номер 33.

699
00:47:36,271 --> 00:47:40,567
Може би просто бихме могли да приключим по-късно
или нещо такова?

700
00:47:41,484 --> 00:47:42,584
готино е

701
00:47:44,821 --> 00:47:45,921
- Наистина ли?
- Ммм-хмм.

702
00:47:46,281 --> 00:47:47,532
идвам с теб

703
00:47:49,367 --> 00:47:51,369
- Разтърсихме това място.
- Да!

704
00:47:51,452 --> 00:47:52,552
Страхотно!

705
00:47:53,872 --> 00:47:57,584
Номер 46, секс в стековете. Начертайте го с тебешир.

706
00:48:00,920 --> 00:48:03,590
Номер 26, получи златен дъжд.

707
00:48:03,673 --> 00:48:06,175
Номер 27, изпълнете параход Кливланд.

708
00:48:06,259 --> 00:48:07,760
- Проверете.
- О, човече.

709
00:48:07,844 --> 00:48:09,888
Вземете панда в пещерата.

710
00:48:09,971 --> 00:48:12,557
- Трийсет, вземи блампкин.
- О, не си.

711
00:48:12,640 --> 00:48:15,435
След говеждо месо. Беше отвратително.

712
00:48:15,518 --> 00:48:17,655
- Добре. да Това беше доста добре.
- Да!

713
00:48:17,729 --> 00:48:20,481
С властта, която ми е дадена
от великата страна Канада,

714
00:48:20,565 --> 00:48:23,318
Сега ви обявявам за партньори в живота.

715
00:48:25,069 --> 00:48:26,946
Искате ли да го запечатате с целувка?

716
00:48:27,030 --> 00:48:28,031
- не
- да

717
00:48:28,114 --> 00:48:30,325
Номер 41. Направи го официално.

718
00:48:33,369 --> 00:48:34,469
Защото съм джентълмен.

719
00:48:36,664 --> 00:48:39,459
уау Вие, момчета, сте такова вдъхновение.

720
00:48:41,669 --> 00:48:43,670
Мисля, че е време да го направим
малко празнуване в средата на семестъра.

721
00:48:43,671 --> 00:48:46,049
- Какво мислиш?
- да Определено.

722
00:48:56,059 --> 00:48:59,103
Стифлър, страхувам се, че трябва
вижте личните карти на всички.

723
00:48:59,187 --> 00:49:02,398
- Какво?
- Хайде, Мани. Шегуваш се, нали?

724
00:49:02,482 --> 00:49:04,067
Страхувам се, че не.

725
00:49:04,150 --> 00:49:06,569
Виждате ли, новата собственост
на това заведение

726
00:49:06,653 --> 00:49:08,363
не одобрява пиенето от непълнолетни.

727
00:49:08,446 --> 00:49:11,908
Полицаи, моля, ескортирайте тези непълнолетни
от помещенията.

728
00:49:12,784 --> 00:49:14,326
- Мога ли да пипна пистолета ти?
- Добре, добре. ние тръгваме

729
00:49:14,327 --> 00:49:17,330
- Чао-чао.
- Ебаваш се с традициите, Едгар.

730
00:49:17,413 --> 00:49:21,459
Не се ебавам само с твоите традиции,
Събарям ги.

731
00:49:23,002 --> 00:49:24,504
Отведи го.

732
00:49:27,173 --> 00:49:29,676
Знаеш ли, ти си твърде елегантен,

733
00:49:29,759 --> 00:49:33,846
и имаш твърде хубаво тяло, за да бъдеш
да се мотаеш с такава чанта за душ.

734
00:49:35,473 --> 00:49:37,766
Не го слушай, скъпа.
Тялото ви не е толкова страхотно.

735
00:49:37,767 --> 00:49:39,495
Ще взема един гимлет, моля. благодаря

736
00:49:41,437 --> 00:49:42,563
Стифлър.

737
00:49:42,647 --> 00:49:44,273
- Какво?
- Вашият адвокат е тук.

738
00:49:44,357 --> 00:49:46,693
Отлично. Благодаря, Марти. Изпрати го вътре.

739
00:49:47,360 --> 00:49:49,070
Имате ли адвокат?

740
00:49:51,698 --> 00:49:53,741
Благодаря, че дойдохте. Радвам се, че си тук.

741
00:49:53,992 --> 00:49:56,828
Е, познаваш ме.
Винаги съм за каузата.

742
00:49:57,328 --> 00:49:59,789
- Бета за цял живот, скъпа.
- Бета за цял живот.

743
00:49:59,872 --> 00:50:01,499
Г-н Левенщайн?

744
00:50:01,582 --> 00:50:03,209
Хей, Ерик. Как са майка ти и баща ти?

745
00:50:03,292 --> 00:50:05,292
Добри са.
Наистина са добри, всъщност.

746
00:50:05,294 --> 00:50:07,922
- Е, това е добре.
- Хей, момчета, това е Ноа.

747
00:50:08,006 --> 00:50:10,591
Той е бета стипца.
Той е нашият домашен консултант.

748
00:50:10,675 --> 00:50:14,012
Този човек ни измъкна от повече глупости
отколкото можете дори да си представите.

749
00:50:14,095 --> 00:50:17,015
Е, вие момчета Бета ме занимавате,
това е сигурно.

750
00:50:17,265 --> 00:50:19,391
Сега току-що говорих
до окръжния прокурор.

751
00:50:19,392 --> 00:50:22,729
Той е мой приятел от старото училище.
Той е готов да свали всички обвинения

752
00:50:22,812 --> 00:50:26,858
ако обещаеш никога да не стъпваш
отново в сребърния долар.

753
00:50:28,026 --> 00:50:29,777
Това е нелепо.

754
00:50:30,653 --> 00:50:32,447
Къде ще имам неделен брънч?

755
00:50:32,530 --> 00:50:34,407
О, виж, знам, че си разстроен.

756
00:50:34,490 --> 00:50:36,533
Имат страхотен омлет бар,
това е сигурно.

757
00:50:36,534 --> 00:50:40,038
- Но просто ще трябва да се откажеш.
- Не, не можем.

758
00:50:40,538 --> 00:50:44,751
Тези отрепки... Тези отрепки бъркат
с бета начина на живот.

759
00:50:45,877 --> 00:50:47,962
Искаш ли да влезеш вътре, Ноа?

760
00:50:48,046 --> 00:50:49,797
- О, отворено ли е?
- да

761
00:50:49,881 --> 00:50:51,674
О, благодаря Марти.

762
00:50:52,675 --> 00:50:56,012
Ако искаш да вземеш сандвич,
Ще бъда само за минута.

763
00:50:57,263 --> 00:50:58,765
Вижте, момчета,

764
00:50:59,348 --> 00:51:02,935
тук има по-голяма картина
отколкото Бета начинът на живот.

765
00:51:03,895 --> 00:51:07,398
Това ли си помисли
когато беше в Бета Хаус?

766
00:51:08,024 --> 00:51:09,124
не

767
00:51:10,443 --> 00:51:12,987
- Не, не беше.
- Така...

768
00:51:13,446 --> 00:51:18,493
Така че мисля, че трябва да се направи нещо тук.
В рамките на закона, разбира се.

769
00:51:18,576 --> 00:51:20,286
разбира се разбира се

770
00:51:21,370 --> 00:51:24,165
И така, какво бихте направили?

771
00:51:24,957 --> 00:51:26,626
Какво бих направил?

772
00:51:29,212 --> 00:51:34,133
Бих ги смачкал тези маниаци
с всеки бета мускул в тялото ми.

773
00:51:36,803 --> 00:51:38,638
Но това съм само аз.

774
00:51:39,472 --> 00:51:42,058
Ще се видим момчета при завръщането у дома.
Кажи здравей на твоите, Ерик.

775
00:51:42,141 --> 00:51:43,976
ще го направя благодаря

776
00:51:53,361 --> 00:51:57,323
- Какво правим?
- Трябва да намерим стаята им с трофеи.

777
00:52:12,088 --> 00:52:14,507
Замръзни, човече.

778
00:52:29,147 --> 00:52:33,025
Поддържайте галактическия съюз с моя петел.

779
00:52:39,282 --> 00:52:41,075
Какво по дяволите става там?

780
00:52:41,159 --> 00:52:44,620
Звучи като куче с пишка
заседнал във вакуум.

781
00:52:44,704 --> 00:52:47,456
- Добре, насам.
- Аз съм хъски нинджа.

782
00:52:52,837 --> 00:52:54,797
Ето я, дънната платка.

783
00:52:59,886 --> 00:53:02,305
Момчета, наистина трябва да се отърся.

784
00:53:02,388 --> 00:53:04,223
О, хайде. Не сега.

785
00:53:04,307 --> 00:53:06,559
Тази бърза храна, която ядох, ме разстрои.

786
00:53:06,893 --> 00:53:08,561
о! нямам търпение

787
00:53:10,146 --> 00:53:14,233
Е, тогава побързай.
Господи, този тип е отвратителен.

788
00:53:16,652 --> 00:53:18,905
окей Добре.

789
00:53:25,077 --> 00:53:26,245
окей

790
00:53:33,502 --> 00:53:34,602
Добре.

791
00:53:38,132 --> 00:53:39,759
Боби!

792
00:53:43,930 --> 00:53:47,350
- Боби, какво правиш, човече?
- Горен етаж, скъпа!

793
00:53:47,433 --> 00:53:49,101
Горен етаж, скъпа.

794
00:53:49,894 --> 00:53:51,687
Боже мой

795
00:53:52,980 --> 00:53:55,942
Бета, тръгваме си. Давай, давай, давай!

796
00:54:01,614 --> 00:54:03,115
какво се случва

797
00:54:11,791 --> 00:54:13,459
Е, обещания,

798
00:54:13,918 --> 00:54:17,421
изпълнихте всяка задача
на дъската със задачи за рекордно кратко време.

799
00:54:18,089 --> 00:54:24,470
Аз, заедно с всяка друга бета в това
стая, горди сме да ви наречем наши братя.

800
00:54:24,804 --> 00:54:27,223
Поздравления, всички вие сте Бета!

801
00:54:28,015 --> 00:54:29,308
О, да.

802
00:54:32,561 --> 00:54:33,980
Хей роднино

803
00:54:35,273 --> 00:54:37,650
- да
- Ето го.

804
00:54:46,742 --> 00:54:49,160
Така че звучи сякаш сте се хванали
едно доста добро момиче там, приятел.

805
00:54:49,161 --> 00:54:51,579
О, да. знаеш какво
Сега това обещание най-накрая приключи,

806
00:54:51,580 --> 00:54:53,535
можем да похарчим много повече
време заедно също.

807
00:54:57,211 --> 00:54:58,212
какво? шегуваш ли се

808
00:54:58,296 --> 00:55:02,008
Едгар, вземи и Менса отхвърля
вън от къщата ми, сега.

809
00:55:07,221 --> 00:55:10,308
Ти ме пресече
за последен път, Стифлър!

810
00:55:13,561 --> 00:55:16,397
Ще разрешим това веднъж завинаги!

811
00:55:21,402 --> 00:55:23,738
о! какво по дяволите?

812
00:55:30,036 --> 00:55:34,081
Ние, членовете на Geek House,
предизвикателство към вас, бета къща,

813
00:55:34,165 --> 00:55:36,000
на гръцката олимпиада.

814
00:55:36,083 --> 00:55:37,376
Гръцката олимпиада?

815
00:55:37,460 --> 00:55:39,753
Колкото и да ми се иска да ритам
твоят маниак задник нагоре и надолу по полето, Ед,

816
00:55:39,754 --> 00:55:43,591
Мразя да ви кажа, гръцката олимпиада
беше забранен за около 40 години. така...

817
00:55:44,925 --> 00:55:49,722
какво става Страхувам се да получа
в малки проблеми, Стифлър?

818
00:55:50,056 --> 00:55:51,390
страхуваш се?

819
00:55:52,683 --> 00:55:55,144
- Нека направим това.
- О, но има една уловка.

820
00:55:55,227 --> 00:55:57,396
Играем за чартъри.

821
00:55:57,897 --> 00:56:02,151
Ако спечелим, вие се отказвате от чартъра си
и се изнасяш от Бета Хаус.

822
00:56:02,902 --> 00:56:04,570
И ако спечелиш,

823
00:56:05,363 --> 00:56:07,907
ние се изнасяме и ти вземаш къщата ни.

824
00:56:08,574 --> 00:56:10,368
Това място срещу имението ви?

825
00:56:10,451 --> 00:56:13,704
Считайте го за друга традиция
Смятам да съборя.

826
00:56:15,414 --> 00:56:16,749
Вие сте на.

827
00:56:21,170 --> 00:56:22,755
Полудял ли си?

828
00:56:22,838 --> 00:56:26,300
Гръцката олимпиада
е забранен за цял живот.

829
00:56:26,384 --> 00:56:28,260
Всички ще бъдете изхвърлени от кампуса.

830
00:56:28,344 --> 00:56:33,474
- Това е шанс, който ще трябва да приемем.
- О, но гръцката олимпиада е лудница.

831
00:56:33,557 --> 00:56:38,479
Искам да кажа, да, това е комбинация от умения,
издръжливост, атлетизъм,

832
00:56:38,562 --> 00:56:40,790
но има известна степен на перверзия
в тези игри

833
00:56:40,815 --> 00:56:44,193
което не мисля
ще ви служи добре, деца.

834
00:56:44,276 --> 00:56:46,361
Случайно да си спомняте името
на последния капитан

835
00:56:46,362 --> 00:56:47,988
някога да спечели гръцката олимпиада?

836
00:56:48,072 --> 00:56:50,281
Е, нямам най-мъглявия
защото беше толкова отдавна.

837
00:56:50,282 --> 00:56:53,119
Името му беше Ноа Левенщайн.

838
00:56:56,414 --> 00:56:58,749
Е, знаех си, че ще
настигни ме един ден.

839
00:56:58,833 --> 00:57:01,794
Но знаете ли, момчета,
Тогава не знаех какво се случва.

840
00:57:01,877 --> 00:57:03,254
Бях просто тъпо дете.

841
00:57:03,337 --> 00:57:05,297
Г-н Левенщайн, имаме нужда от вас.

842
00:57:05,381 --> 00:57:09,051
Традицията гласи
че последният капитан на отбора, който печели

843
00:57:09,135 --> 00:57:10,886
се връща да свещенодейства.

844
00:57:10,970 --> 00:57:12,721
Знам, че е традиция.

845
00:57:13,973 --> 00:57:17,017
Аз... Предполагам, че мога да го направя.

846
00:57:17,101 --> 00:57:19,353
Трябваше да се обадя
и отделете няколко лични дни.

847
00:57:19,437 --> 00:57:22,064
Отлично. Няма да съжалявате за това.
обещавам ти

848
00:57:22,148 --> 00:57:24,900
- Стифлър! Това току-що дойде за теб, човече.
- Какво има?

849
00:57:29,822 --> 00:57:31,574
Това е интересно.

850
00:57:32,491 --> 00:57:33,659
здравей

851
00:57:36,704 --> 00:57:39,331
аз съм тук Каква е тази голяма бомба?

852
00:57:47,423 --> 00:57:49,091
Сигурен ли си, че не са те последвали?

853
00:57:49,175 --> 00:57:51,886
ти? Какво, по дяволите, правиш тук?

854
00:57:55,556 --> 00:57:57,933
- Добре, добре, Стифлър.
- Рок.

855
00:57:58,017 --> 00:57:59,435
Изглежда ще се срещнем отново.

856
00:57:59,518 --> 00:58:04,231
- Добре, това е нагласа. махам се оттук
- Просто се отпусни, задник клоун.

857
00:58:04,315 --> 00:58:07,276
Врагът на моя враг е мой приятел.

858
00:58:07,359 --> 00:58:10,279
Това, което имахме, беше съперничество,

859
00:58:10,362 --> 00:58:13,282
но какво направи Едгар
ни изгониха от кампуса.

860
00:58:14,617 --> 00:58:16,452
Чакай, откъде изобщо познаваш човека?

861
00:58:18,078 --> 00:58:21,248
Той се опита да се зарече
нашата къща преди три години.

862
00:58:21,332 --> 00:58:24,835
Той беше първият човек с нормален размер
да бърза братството на малкия човек.

863
00:58:25,586 --> 00:58:28,923
<i>Те са имали тази традиция
където поставихме овца в мазето...</i>

864
00:58:29,006 --> 00:58:29,965
Бъдете нежни.

865
00:58:30,049 --> 00:58:31,591
<i>Щяха да ни кажат, че трябва да чукаме овцете</i>

866
00:58:31,592 --> 00:58:35,179
<i>и че не можахме да излезем
до използването на гумата.</i>

867
00:58:35,262 --> 00:58:37,056
<i>Сега се случи едно от двете неща.</i>

868
00:58:38,516 --> 00:58:40,226
<i>Или щяха да излязат разплакани,</i>

869
00:58:41,393 --> 00:58:45,397
<i>или щяха да победят в гумата
и казват, че са направили овцете.</i>

870
00:58:46,732 --> 00:58:50,277
<i>И тогава имаше Едгар.</i>

871
00:58:52,112 --> 00:58:53,531
Успех

872
00:58:57,826 --> 00:58:59,099
- Всичко е наред.
- Какво по дяволите?

873
00:59:00,996 --> 00:59:02,998
Трябва да го проверим.

874
00:59:10,214 --> 00:59:12,508
За бога, човече!

875
00:59:13,592 --> 00:59:17,263
Това болно копеле прецака овцете.

876
00:59:18,055 --> 00:59:21,058
Това е страхотна история, но аз съм
малко неясно как ми помага?

877
00:59:22,268 --> 00:59:24,770
Сигурен съм, че ще измислиш нещо
вън, Шитлър.

878
00:59:43,497 --> 00:59:46,125
Добре дошли на гръцката олимпиада!

879
00:59:54,216 --> 00:59:57,386
Състезавайки се днес в тази древна традиция

880
00:59:57,469 --> 00:59:59,346
са Бета Хаус...

881
01:00:01,473 --> 01:00:03,267
- Бета! Бета!
- Бета! Бета!

882
01:00:03,350 --> 01:00:05,185
И Geek House.

883
01:00:08,314 --> 01:00:12,860
Сега, когато мислим за термина
гръцка олимпиада,

884
01:00:12,943 --> 01:00:16,822
ние се връщаме към древните традиции.

885
01:00:17,865 --> 01:00:21,827
Ние създаваме образи на могъщи воини

886
01:00:22,244 --> 01:00:25,956
в малките си поли,
намазвам се,

887
01:00:27,249 --> 01:00:28,876
гърчещи се един с друг.

888
01:00:28,959 --> 01:00:34,173
Някои го наричаха борба,
други го наричаха по друг начин.

889
01:00:34,715 --> 01:00:39,678
Но достатъчно история. Продължавай с игрите.

890
01:00:47,436 --> 01:00:50,773
Първото събитие се нарича
Освобождаването на Венера.

891
01:00:51,398 --> 01:00:56,028
Човекът, който разкопчава всички сутиени
от своя страна най-бързият, печели.

892
01:00:56,528 --> 01:00:58,155
Знаеш ли, Ед,

893
01:00:58,697 --> 01:01:02,241
наистина е жалко цялата тази практика
върху тренировъчния сутиен на сестра ти няма да се изплати.

894
01:01:02,242 --> 01:01:05,954
Моля те, Дуайт. Изкарах един сезон
в Милано запознанства с модели на бельо.

895
01:01:06,038 --> 01:01:08,082
Беше преди да те срещна.

896
01:01:10,000 --> 01:01:12,336
Господа, готови ли сме?

897
01:01:12,419 --> 01:01:15,214
Упадък и падение, Дуайт.
Упадък и падение.

898
01:01:17,007 --> 01:01:18,759
Започнете да деблокирате.

899
01:01:34,983 --> 01:01:37,986
Знаеш ли, все още държа
рекорд в това събитие.

900
01:01:38,070 --> 01:01:39,238
Ръцете на хирург.

901
01:01:44,535 --> 01:01:46,619
- О, какво става с Едгар?
- Мацката има двойно D.

902
01:01:46,620 --> 01:01:49,665
Закопчалките на отряда са наистина
трудно за справяне.

903
01:01:55,087 --> 01:01:56,187
Готово.

904
01:01:56,255 --> 01:01:57,355
Готово!

905
01:01:58,549 --> 01:01:59,675
знаех си!

906
01:01:59,758 --> 01:02:01,260
Бета печелят.

907
01:02:04,847 --> 01:02:06,432
- Да!
- Да!

908
01:02:07,808 --> 01:02:09,351
Хей, добър опит, Едгар.

909
01:02:10,227 --> 01:02:13,439
О, съжалявам, скъпа.
Предполагам, че просто бях в зоната.

910
01:02:13,772 --> 01:02:16,608
Знаеш ли, с малко повече работа,
Може и да спечеля.

911
01:02:17,109 --> 01:02:20,821
Следващото събитие е Битката при Арес.

912
01:02:21,780 --> 01:02:25,826
Двама мъже се бият до смърт,

913
01:02:27,953 --> 01:02:31,331
или докато някой почука
другият във водата.

914
01:02:32,541 --> 01:02:34,251
да! Карай това!

915
01:02:34,835 --> 01:02:38,172
Много сте готови, Едгар.
Бикът е животно с това нещо.

916
01:02:38,255 --> 01:02:40,923
Защо просто не запазиш малко лице,
дай ми акта за твоето място сега.

917
01:02:40,924 --> 01:02:42,676
Още не съвсем.

918
01:02:42,760 --> 01:02:45,763
Не сте се запознали с нашия нов
инициирай, нали?

919
01:02:54,313 --> 01:02:56,148
Името му е Дейв Мол,

920
01:02:56,231 --> 01:02:58,734
и той е класиран номер едно
боец със светлинни саби

921
01:02:58,817 --> 01:03:00,819
на обиколката на конвенцията за научна фантастика.

922
01:03:00,903 --> 01:03:02,571
О, той е девствен.

923
01:03:02,654 --> 01:03:04,198
Готови ли сте, момчета?

924
01:03:05,073 --> 01:03:06,408
Битва!

925
01:03:15,417 --> 01:03:17,044
хайде де!

926
01:03:24,927 --> 01:03:26,220
мамка му!

927
01:03:32,559 --> 01:03:34,478
Вземете го! Вземете го!

928
01:03:35,938 --> 01:03:37,356
Довърши го.

929
01:03:39,358 --> 01:03:40,526
тръгвай! хайде де!

930
01:03:46,156 --> 01:03:49,701
- Отрепките печелят!
- Имам нужда от бира.

931
01:03:50,160 --> 01:03:53,580
Следващото събитие се нарича Празникът на Деметра.

932
01:03:53,664 --> 01:03:57,042
Сега, в древен Рим,
прасето се смятало за свещено.

933
01:03:57,125 --> 01:04:01,088
И често се жертва
на богинята на земеделието.

934
01:04:01,547 --> 01:04:04,800
Днес взехме прасе, омазнихме го,

935
01:04:04,883 --> 01:04:08,011
и първият, който го хване, печели.

936
01:04:12,558 --> 01:04:14,267
Хей, сигурен ли си, че си готов за това кофти?

937
01:04:14,268 --> 01:04:17,229
Стифлър,
Израснал съм във ферма с 652 прасета,

938
01:04:17,980 --> 01:04:20,566
Мога да разбера какво си мисли прасето.

939
01:04:30,075 --> 01:04:31,577
Глупав, малък, дебел човек.

940
01:04:31,660 --> 01:04:34,579
Хей, Едгар, какво става?
Капитан Сулу? Страхува ли се да се състезава?

941
01:04:34,580 --> 01:04:36,790
Не сте чували за паркур, нали?

942
01:04:43,130 --> 01:04:44,230
какво по...

943
01:04:45,257 --> 01:04:46,758
тръгвай! тръгвай! тръгвай! тръгвай!

944
01:04:47,551 --> 01:04:49,845
Ела тук, прасенце. Ела тук, прасенце.

945
01:05:09,114 --> 01:05:10,214
по дяволите

946
01:05:24,296 --> 01:05:26,715
Ела тук, свинска пържола.

947
01:05:27,466 --> 01:05:28,717
Отрепки!

948
01:05:59,498 --> 01:06:00,916
Отрепките печелят!

949
01:06:07,631 --> 01:06:12,970
Гръцката рулетка е много опасна игра.
Не е за хора със слаби сърца.

950
01:06:14,471 --> 01:06:17,599
Една от тези камери съдържа капсула

951
01:06:17,683 --> 01:06:21,436
с остаряла конска семенна течност.

952
01:06:23,772 --> 01:06:26,608
Господа, нека започнем.

953
01:06:42,874 --> 01:06:44,251
- Отвратително.
- О, хайде.

954
01:06:48,171 --> 01:06:51,216
- Хайде, хайде!
- Хайде, Дуайт!

955
01:06:54,136 --> 01:06:55,512
Спипани сте. хайде

956
01:06:55,595 --> 01:06:57,641
- Ще бъде...
- Ние не сме в него. хайде де!

957
01:06:59,599 --> 01:07:00,808
Знаеш ли, трябва да ти го предам, Едгар.

958
01:07:00,809 --> 01:07:02,768
Наистина не мислех
ще имате <i>huevos</i> за това.

959
01:07:02,769 --> 01:07:05,021
Мислех, че вероятно ще
наемете един от вашите лакеи.

960
01:07:05,022 --> 01:07:09,443
Нямаше да пропусна да те гледам как стреляш
себе си пълен с конска сперма за всичко.

961
01:07:11,361 --> 01:07:12,461
хайде човече

962
01:07:12,529 --> 01:07:14,031
Хайде, Стифлър!

963
01:07:14,114 --> 01:07:16,408
- Пъхни го там.
- Направи го.

964
01:07:19,077 --> 01:07:20,829
- Да!
- Да!

965
01:07:21,663 --> 01:07:24,499
- Можем да направим това! да, да!
- Хайде де!

966
01:07:26,877 --> 01:07:28,170
Така правим.

967
01:07:28,253 --> 01:07:29,588
О, момче!

968
01:07:30,088 --> 01:07:32,257
- Хайде де! хайде де!
- Едгар!

969
01:07:34,676 --> 01:07:36,344
Хайде бейби. Изяж го!

970
01:07:43,810 --> 01:07:45,187
да!

971
01:07:45,270 --> 01:07:47,939
- Поставете две кутии там!
- Две? Уау, уау, уау. две?

972
01:07:48,023 --> 01:07:49,982
Това е твърде много, Дуайт.
Хайде, двама? Той не струва.

973
01:07:49,983 --> 01:07:53,904
Освен ако Едгар не се страхува,
сложете в две кутии.

974
01:07:53,987 --> 01:07:55,739
Добре! Поставете две!

975
01:07:57,491 --> 01:07:58,992
Поставете на две.

976
01:08:02,454 --> 01:08:03,663
О, човече.

977
01:08:03,747 --> 01:08:04,873
тръгвай!

978
01:08:05,123 --> 01:08:06,249
тръгвай!

979
01:08:07,501 --> 01:08:09,544
- Бъди мъж, а?
- Готови. тръгвай!

980
01:08:10,962 --> 01:08:12,964
- Затоплете го.
- Хей! хей хей

981
01:08:15,175 --> 01:08:17,094
Добре, добре! добре!

982
01:08:17,177 --> 01:08:19,930
- Добре!
- Всички тихо!

983
01:08:20,013 --> 01:08:22,224
добре ли сме Обратно към мача.

984
01:08:22,307 --> 01:08:23,641
Ти си добро бебе.
Вътре няма нищо.

985
01:08:23,642 --> 01:08:24,870
о, не Не мога да гледам това.

986
01:08:28,814 --> 01:08:30,565
да! да!

987
01:08:30,649 --> 01:08:33,276
- Да! да
- Да!

988
01:08:33,360 --> 01:08:36,780
- Да! да
- Добре! да да

989
01:08:36,863 --> 01:08:38,490
Станахте.

990
01:08:39,533 --> 01:08:40,826
хайде де!

991
01:08:42,536 --> 01:08:44,454
- Направи го.
- Да тръгваме.

992
01:08:44,538 --> 01:08:47,374
- Направи го!
- Направи го! направи го!

993
01:08:47,457 --> 01:08:50,001
- Направи го!
- Направи го, сега! Дръпни шибания спусък.

994
01:08:50,085 --> 01:08:54,464
- Направи го! направи го! направи го! направи го!
- Дръпни спусъка.

995
01:08:58,301 --> 01:08:59,511
О, момче.

996
01:09:01,555 --> 01:09:04,599
да победихме! Издънка!

997
01:09:05,225 --> 01:09:06,768
Бета печелят.

998
01:09:06,852 --> 01:09:10,021
- Насладете се на мистър Ед.
- Как е на вкус тази сперма?

999
01:09:13,150 --> 01:09:15,651
Тежка загуба, Едгар,
но знаеш какво казват, синко.

1000
01:09:15,652 --> 01:09:18,488
Трябва да се върнеш веднага
на този кон.

1001
01:09:18,572 --> 01:09:19,672
Така да се каже.

1002
01:09:24,953 --> 01:09:29,207
Древната игра на Wife Carry
съществува от векове.

1003
01:09:29,958 --> 01:09:33,378
Първата двойка
за завършване на курса печели.

1004
01:09:34,588 --> 01:09:37,215
- Дължиш ми много време за това.
- Знам.

1005
01:09:38,717 --> 01:09:40,760
- Добре.
- Добре. готова

1006
01:09:45,265 --> 01:09:48,393
Колко жалко. Сега!

1007
01:09:52,063 --> 01:09:53,273
какво? какво...

1008
01:09:53,356 --> 01:09:55,232
наистина ли Опитваш се
да даде на Бандху херния?

1009
01:09:55,233 --> 01:09:58,361
О, отново твоят жалък малък мозък
те разочарова, Дуайт.

1010
01:09:58,445 --> 01:09:59,905
Бандху, нагоре.

1011
01:10:04,576 --> 01:10:07,370
Добре, Ерик. Разбрахме това. да вървим

1012
01:10:07,871 --> 01:10:09,456
Прецакани сме.

1013
01:10:11,625 --> 01:10:13,960
Хайде, Ерик! Давай, давай, давай!

1014
01:10:14,044 --> 01:10:15,144
Можем да победим тези Бета.

1015
01:10:15,212 --> 01:10:17,255
Ускорете темпото. По-бързо, по-бързо!

1016
01:10:17,339 --> 01:10:20,091
Как се почувствахте за това...

1017
01:10:26,473 --> 01:10:29,100
хайде де! хайде де!

1018
01:10:40,403 --> 01:10:42,781
Може би трябваше да те нося.

1019
01:10:44,407 --> 01:10:46,785
Човече, това е една страшна мацка.

1020
01:10:47,160 --> 01:10:48,286
Това мацка ли е?

1021
01:10:48,495 --> 01:10:49,595
окей

1022
01:10:51,957 --> 01:10:54,834
И сега, Пелопонеската война.

1023
01:10:54,918 --> 01:10:58,338
Първият отбор, който ще консумира
цяло буре печели.

1024
01:10:58,421 --> 01:11:00,340
Повръщането не дисквалифицира.

1025
01:11:00,423 --> 01:11:04,010
Господа, вътре в този цилиндричен
корпус от алуминий,

1026
01:11:04,094 --> 01:11:07,305
лежи 55 метрични литра малцов алкохол.

1027
01:11:07,931 --> 01:11:10,183
Запомнете, момчета,
не подценявайте тези маниаци.

1028
01:11:10,267 --> 01:11:12,434
Повечето от тях са самотни проблемни пиячи,
наред ли

1029
01:11:12,435 --> 01:11:15,397
Пазете се, господа,
тези мъже знаят как да пият,

1030
01:11:15,855 --> 01:11:17,732
но ние сме повече от тях.

1031
01:11:17,816 --> 01:11:19,693
Ние сме повече от мъже!

1032
01:11:19,776 --> 01:11:22,404
Ние, господа, сме отрепки!

1033
01:11:22,487 --> 01:11:24,698
- Да!
- Добре, момчета. Битка!

1034
01:11:26,658 --> 01:11:29,995
- Господа, чуг-а-луг!
- Мога да ви надпия, мамка му!

1035
01:11:33,832 --> 01:11:35,083
пий!

1036
01:11:37,127 --> 01:11:39,337
Ние сме маниаци, можем да направим това.

1037
01:11:40,714 --> 01:11:42,340
Едгар!

1038
01:11:44,342 --> 01:11:45,979
Имам да ти кажа само едно нещо.

1039
01:11:46,052 --> 01:11:48,179
Какво е това, филистерче?

1040
01:11:56,521 --> 01:11:59,190
Повръщането не дисквалифицира!

1041
01:12:00,191 --> 01:12:03,194
- Отрепки, атакувайте!
- Обувка и рали, момчета!

1042
01:12:10,035 --> 01:12:13,121
Хайде, Едгар.
Да видим какво имаш, кучко.

1043
01:12:15,332 --> 01:12:18,335
Това е всичко, което имаш, а?
Това ли е всичко, което имаш?

1044
01:12:27,052 --> 01:12:29,137
Върни се при бурето!

1045
01:12:29,220 --> 01:12:31,181
Свалихме човек!

1046
01:12:31,264 --> 01:12:34,309
Господа, трябва да постигнем
максимална ефективност.

1047
01:12:34,642 --> 01:12:37,103
Ирен, прикачи устройството!

1048
01:12:41,900 --> 01:12:44,110
- Какво по дяволите е това?
- Какво е това нещо?

1049
01:12:44,194 --> 01:12:45,737
Отворени клапани.

1050
01:12:47,447 --> 01:12:52,243
Това са маниаците, които поемат водеща роля.
Време е за нашето тайно оръжие. Уесли!

1051
01:12:53,203 --> 01:12:56,581
- Да вървим!
- Поставка за бурета! Сега!

1052
01:13:01,628 --> 01:13:05,715
Отворете вентилите докрай.
Имаме нужда от уорп скорост за това, копеле!

1053
01:13:08,259 --> 01:13:10,553
- Да!
- Да! да!

1054
01:13:10,637 --> 01:13:12,097
Бета печелят!

1055
01:13:20,230 --> 01:13:24,317
С обвързаната гръцка олимпиада,
сега отиваме във внезапна смърт.

1056
01:13:30,240 --> 01:13:34,452
Крайното събитие се нарича
Възходът на Афродита.

1057
01:13:35,245 --> 01:13:37,914
Много просто, първият човек

1058
01:13:39,582 --> 01:13:44,546
който отделя своите мъжки сокове,

1059
01:13:44,629 --> 01:13:48,716
в еякулаторния смисъл,

1060
01:13:50,051 --> 01:13:51,261
губи.

1061
01:13:59,978 --> 01:14:02,272
Нямам търпение да видя
идваш по гащи.

1062
01:14:02,605 --> 01:14:03,815
Нека направим това.

1063
01:14:15,493 --> 01:14:17,704
Пи е равно на 3,1415...

1064
01:14:17,787 --> 01:14:19,831
- Изобщо нищо страшно.
- 5978...

1065
01:14:19,914 --> 01:14:22,417
Чувствам се като Дядо Коледа
в местния търговски център.

1066
01:14:26,671 --> 01:14:28,547
- Това не беше нищо. аз съм добре
- Това също не беше нищо за мен.

1067
01:14:28,548 --> 01:14:29,648
Нищо страшно.

1068
01:14:31,843 --> 01:14:33,595
Разклатете това нещо.

1069
01:14:45,440 --> 01:14:47,942
- Харесвам циците ти.
- Вижте това.

1070
01:14:48,026 --> 01:14:50,778
Преструвай се, че смучеш мъжката ми гърда!

1071
01:14:51,654 --> 01:14:54,949
Откажи се, Стифлър.
Това е игра на ума над материята.

1072
01:14:55,033 --> 01:14:57,452
И моят мозък е много по-голям от твоя.

1073
01:14:57,535 --> 01:14:59,037
I've got experience on my side.

1074
01:14:59,120 --> 01:15:02,832
Ще поема това
вашият Vulcan ум трикове всеки ден.

1075
01:15:02,916 --> 01:15:05,418
Ще видим. Вкарай я!

1076
01:15:06,544 --> 01:15:08,796
Докарахме тази млада дама със самолет от Лас Вегас.

1077
01:15:08,880 --> 01:15:11,799
Тя е стриптизьорка номер едно
in the Emerald City.

1078
01:15:11,883 --> 01:15:13,384
Наслаждавай се, Дуайт.

1079
01:15:16,554 --> 01:15:17,764
О, не!

1080
01:15:19,224 --> 01:15:20,600
Успех

1081
01:15:27,106 --> 01:15:29,567
Имам проблеми тук, момчета.

1082
01:15:29,651 --> 01:15:32,362
Тази мацка е смешна. Вкарай я!

1083
01:15:32,445 --> 01:15:34,864
Червен код! Червен код!

1084
01:15:44,123 --> 01:15:45,750
какво по дяволите?

1085
01:15:49,420 --> 01:15:51,839
Look at my tail, Edgar.

1086
01:15:51,923 --> 01:15:53,925
Look how fluffy it is.

1087
01:15:55,552 --> 01:15:57,220
Somebody make her stop.

1088
01:15:57,303 --> 01:15:59,722
Едгар, имаш малко вълна
fetish, buddy?

1089
01:15:59,806 --> 01:16:03,268
не! Накарай я да спре!

1090
01:16:10,358 --> 01:16:11,734
Той е готов.

1091
01:16:19,909 --> 01:16:21,286
Бета печелят.

1092
01:16:24,789 --> 01:16:29,919
Бета! Бета! Бета! Бета! Бета! Бета!

1093
01:16:39,470 --> 01:16:44,475
To the winners,
Сега представям Златния чук!

1094
01:16:44,976 --> 01:16:46,686
Към Бета Хаус!

1095
01:16:48,354 --> 01:16:49,564
Бета, скъпа!

1096
01:16:49,647 --> 01:16:53,401
Поздравления, Стифлър.
Ти запази бета традициите живи.

1097
01:16:53,484 --> 01:16:56,738
- Благодаря, Ноа. Бета за цял живот.
- Бета за цял живот.

1098
01:17:05,788 --> 01:17:07,749
Сега това е братско парти.

1099
01:17:07,832 --> 01:17:10,293
Не. Това е бета парти.

1100
01:17:32,690 --> 01:17:36,194
- Хей, имам малка изненада за теб.
- Да?

1101
01:17:38,529 --> 01:17:41,824
Малък подарък за вас
толкова търпелив и разбиращ.

1102
01:17:42,367 --> 01:17:43,534
окей

1103
01:17:44,077 --> 01:17:47,622
- Готови ли сте за подаръка си?
- Не съм сигурен.

1104
01:17:48,456 --> 01:17:52,669
Наистина съм объркан в момента,
и се опитвам да бъда с отворен ум, но...

1105
01:17:52,752 --> 01:17:56,589
<i>О, човече, това е прецакано дори за мен.</i>

1106
01:17:56,673 --> 01:17:58,383
Ето го.

1107
01:17:58,466 --> 01:18:01,469
<i>О, Боже мой. Ако е по-голям от моя,
Кълна се, ще припадна.</i>

1108
01:18:01,552 --> 01:18:03,888
Не нося гащички.

1109
01:18:05,306 --> 01:18:07,975
Спокойно, Куз. Всеки може да те види.

1110
01:18:08,059 --> 01:18:11,228
Е, сигурен съм, че можем да намерим място
тук с малко уединение.

1111
01:18:11,229 --> 01:18:13,189
- Добре.
- Да тръгваме.

1112
01:18:14,691 --> 01:18:15,791
хайде

1113
01:18:19,237 --> 01:18:23,074
- Къде ме водиш?
- Това е изненада. Ще ти хареса.

1114
01:18:33,376 --> 01:18:34,794
нервна съм

1115
01:18:35,336 --> 01:18:38,756
какво говориш
Всичко ще е наред.

1116
01:18:38,840 --> 01:18:40,675
- сигурен ли си
- да

1117
01:18:47,724 --> 01:18:51,602
Защо не се погрижа за теб.

1118
01:18:54,147 --> 01:18:55,606
окей

1119
01:18:56,774 --> 01:18:58,025
окей

1120
01:19:09,829 --> 01:19:11,122
О боже

1121
01:19:14,333 --> 01:19:16,711
не мога! не мога!

1122
01:19:16,794 --> 01:19:18,421
Виж, остави се, скъпа.

1123
01:19:18,504 --> 01:19:21,549
Нищо не можеш да направиш
това ще ме изненада. окей

1124
01:19:21,632 --> 01:19:23,384
- сигурен ли си
- да

1125
01:19:24,177 --> 01:19:25,386
добре!

1126
01:19:29,307 --> 01:19:31,058
Защо ме водите тук?

1127
01:19:31,142 --> 01:19:33,227
Е, това е нашата нова къща,

1128
01:19:33,311 --> 01:19:37,064
Мислех, че ще измисля собствена задача
за залоговия съвет.

1129
01:19:37,315 --> 01:19:39,734
окей Какво ще е това?

1130
01:19:41,027 --> 01:19:43,529
Е, мисля, че е по-добре, ако...

1131
01:19:43,613 --> 01:19:45,239
Ако ти покажа.

1132
01:19:51,954 --> 01:19:54,081
Секс в киносалон.

1133
01:19:54,165 --> 01:19:56,918
Харесва ми начина, по който мислиш, Ерик Стифлър.

1134
01:20:13,017 --> 01:20:15,603
идвам! идвам!

1135
01:20:15,686 --> 01:20:17,355
идвам!

1136
01:20:19,315 --> 01:20:20,566
О, боже...

1137
01:20:24,320 --> 01:20:26,823
окей Бях малко изненадан от това.

1138
01:20:26,906 --> 01:20:28,282
съжалявам

1139
01:20:29,033 --> 01:20:30,535
всичко е наред

1140
01:20:33,162 --> 01:20:36,499
- Всъщност беше много секси.
- Наистина ли?

1141
01:20:36,582 --> 01:20:39,043
да Можете ли да правите това всеки път?

1142
01:20:40,086 --> 01:20:42,547
- да да
- Да?

1143
01:20:42,630 --> 01:20:44,006
Боже мой

1144
01:20:54,725 --> 01:20:57,603
- Хей, приятел, да се потопиш малко в басейна?
- Не.

1145
01:20:57,687 --> 01:20:59,480
О, чакай малко.

1146
01:21:01,607 --> 01:21:04,944
да Неуловимата женска еякулация.

1147
01:21:05,361 --> 01:21:07,446
Не много момичета могат да го направят. честито

1148
01:21:30,595 --> 01:21:32,680
Шибаните правила на Beta House!

1149
01:22:36,160 --> 01:22:37,495
да

1150
01:22:46,671 --> 01:22:48,255
Хей, голямо момче,

1151
01:22:49,006 --> 01:22:51,968
готов да ме изпълни
с още малко протеин?

1152
01:22:53,386 --> 01:22:55,972
Не, не, не. не!

1153
01:23:00,351 --> 01:23:03,187
Да, Blackout Menace удря отново.

1154
01:28:10,536 --> 01:28:13,038
Облечи това за следващия си танц, скъпа.

1155
01:28:13,122 --> 01:28:14,331
благодаря




